| Ei Fane Svart (original) | Ei Fane Svart (translation) |
|---|---|
| Fryktlaus er den dømde | Fearless is the doomed |
| Ærefull og rak | Honorable and straight |
| Ein tidlaus torn i auga | A timeless thorn in the side |
| Til tvangstru og misjon | To compulsive faith and mission |
| Ein krigar i natta | A warrior in the night |
| Merka og brend | Brand and burn |
| Ikkje har han ottast | He didn't have eight |
| Skjærseld eller inkvisisjon | Purgatory or Inquisition |
| Kjettarar og vantru | Heretics and unbelievers |
| Nytarar av livet si frukt | Reapers of life's fruits |
| Døtre av Diana | Daughters of Diana |
| I ekstatisk heksedans | In ecstatic witch dance |
| Morgonstjernas søner | Sons of the morning star |
| Jaga som eit ureint barn | Chase like an unclean child |
| Storlåten visemann | Magnificent sage |
| Trassar konvensjon | Defies convention |
| Evige offer | Eternal sacrifice |
| For syndas piskeslag | For the lash of sin |
| Motstandshird | Resistance shepherd |
| Røyser seg til kamp | Gearing up for battle |
| Lidande logar | Suffering logs |
| Vert til flammehav | Host to sea of flames |
| Alle skal dei samlast om hjartet | All of them must gather around the heart |
| Til ein skorpion | To a scorpion |
| Gneista har slokna | The spark has gone out |
| Og anden teke slut | And the duck ends |
| Ei kiste kledd i mørke | A coffin clothed in darkness |
| Dysterheitas drakt | Dysterheita's costume |
| Ein livslang kamp | A lifelong struggle |
| For vår svarte fane | For our black tab |
| I æva skal det minnast | In the future, it must be remembered |
| Den stolte mann sitt namn | The proud man's name |
