Translation of the song lyrics Bad Timing - COOGIE

Bad Timing (original)

항상 타이밍이 왜 맞질 않는건데
날 뒤로 밀어 왜 끝내기 싫은데
Dont push me to the edge
Dont push me to the edge
Dont push me to the edge
Dont push me to the edge
항상 타이밍이 왜 맞질 않는건데
날 뒤로 밀어 왜 끝내기 싫은데
Dont push me to the edge
Dont push me to the edge
Dont push me to the edge
Dont push me to the edge
I’m falling like
나뭇잎같이
난 질러 샤우팅
나문희 같이
왜 오늘 넌
답장이 없어
안좋은 감은
틀리지 않아
I’m fallin like um
바로 네게 전화 걸어
어디냐고 만나자고 되물어
이유가 뭔데 찌질하게 굴어
넌 잘못한거 없는데 왜 울어
며칠만 빨리 말할걸
너가 만나자 할 때 만날걸
다시 잡으려고 불쌍한 척
정신병에 걸려 약을 먹은 척
Fuck it bad timing
번 돈 다 써서라도
돌아갈래 몇주 전만
이런 적 없었는데 나는 정말
항상 타이밍이 왜 맞질 않는건데
날 뒤로 밀어 왜 끝내기 싫은데
Dont push me to the edge
Dont push me to the edge
Dont push m to the edge
Dont push m to the edge
항상 타이밍이 왜 맞질 않는건데
날 뒤로 밀어 왜 끝내기 싫은데
Dont push me to the edge
Dont push me to the edge
Dont push me to the edge
Dont push me to the edge
Don’t push me baby
What should we do
그만 해야해
Not anymore
우리는 퍼즐조각처럼
비슷한걸 끼워맞춰
그림을 맞추고나면
다 끝나는일인데
Don’t ask me
Don’t blame me
난 숨이 막혀
내 작은 방에
널 자꾸만 가두려 하지마
더 말해 뭐해
I’m not anymore
제자리 걸음만 걷는데
I don’t want to say anymore
If you think a lot about what I said
이유를 더해서 끝이맞다면
I could stay by your side
너의옆에 있는건 말이 안되는거지
항상 타이밍이 왜 맞질 않는건데
날 뒤로 밀어 왜 끝내기 싫은데
Dont push me to the edge
Dont push me to the edge
Dont push me to the edge
Dont push me to the edge
항상 타이밍이 왜 맞질 않는건데
날 뒤로 밀어 왜 끝내기 싫은데
Dont push me to the edge
Dont push me to the edge
Dont push me to the edge
Dont push me to the edge

Bad Timing (translation)

Why isn't the timing always right?
Push me back, why don't you want to end it?
Dont push me to the edge
Dont push me to the edge
Dont push me to the edge
Dont push me to the edge
Why isn't the timing always right?
Push me back, why don't you want to end it?
Dont push me to the edge
Dont push me to the edge
Dont push me to the edge
Dont push me to the edge
I'm falling like
like a leaf
I scream and shower
like Na Moon-hee
why are you today
no reply
bad feeling
not wrong
I'm fallin like um
call you right away
I ask where are you going to meet
What's the reason?
You didn't do anything wrong, so why are you crying?
I'll tell you in a few days
I'll meet you when you want to meet
Pretending to be pitiful to catch you again
I was mentally ill and pretended to be on drugs
Fuck it bad timing
Even if I spend all my money
I want to go back a few weeks ago
I've never been like this before
Why isn't the timing always right?
Push me back, why don't you want to end it?
Dont push me to the edge
Dont push me to the edge
Dont push m to the edge
Dont push m to the edge
Why isn't the timing always right?
Push me back, why don't you want to end it?
Dont push me to the edge
Dont push me to the edge
Dont push me to the edge
Dont push me to the edge
Don't push me baby
What should we do
have to stop
Not anymore
We are like puzzle pieces
put something similar
When you match the picture
It's all over
Don't ask me
Don't blame me
I'm out of breath
in my little room
Don't keep trying to lock you up
tell me more what
I'm not anymore
I'm just walking in place
I don't want to say anymore
If you think a lot about what I said
If the end is right by adding a reason
I could stay by your side
Being next to you doesn't make sense
Why isn't the timing always right?
Push me back, why don't you want to end it?
Dont push me to the edge
Dont push me to the edge
Dont push me to the edge
Dont push me to the edge
Why isn't the timing always right?
Push me back, why don't you want to end it?
Dont push me to the edge
Dont push me to the edge
Dont push me to the edge
Dont push me to the edge