Lyrics of Mi Vida Privada - Consuelo

Mi Vida Privada (original)

No puedo con la gente
Que tiene hipocresía
Es un tema latente
De cada y cada día
Se meten en mi adentro
Para saber de mi
Y yo cada momento
Suelo decir así.
Estribillo-
Pero porque porque porque
Quieres tu saber mi vida privada,
Pero porque porque poque
Si a nadie a nadie
Le importa nada
Yo soy como un tal peregrino
Que no sabe caminar
Si yo sigo mi camino
Igual que los demás
Pero porque somos así
Y no nos damos cuenta
Que antes de criticar
Debemos de mirar
Y darnos una vuelta
Porque es pecao mortal
Hablar de los demás
Y Dios lo tiene en cuenta.

(translation)

I can't with people
that has hypocrisy
It is a latent theme
Of each and every day
They get into me
to know about me
and I every moment
I usually say so.
Chorus-
but why why why
Do you want to know my private life,
but why why why
yes no one no one
he cares nothing
I am like such a pilgrim
who doesn't know how to walk
If I go my way
Just like everyone else
But why are we like this?
And we do not notice
that before criticizing
we must look
And take a walk
because it is deadly sin
talk about others
And God takes it into account.