Translation of the song lyrics Debout Pour Danser - Collectif Métissé

Debout Pour Danser (original)

Eh!
Tonton redis moin ki ka pati en vacances
Je sais pas moi
Ais c’est nous même
Ouai c’est cool
Ici y a froy
Là-bas y a chaleur, y a les filles, y a la plage, y a tout pour m’ambiencé
Y a se qui faut
Mais heureusement que le collectif est là pour te faire danser
C’est les vacances il faut en profiter
Tout le monde debout pour danser
(Tout le monde, est là tout le monde est là pour danser)
Le son qu’on aime pour changer les idées
Tout le monde debout pour danser
(Tout le monde, est là tout le monde est là pour danser)
Sur le tempo tu vas tout oublier
Tout le monde debout pour danser
(Danser danser danser)
Le sound system, la plage ensoleillée
Tout le monde debout pour danser

Debout Pour Danser (translation)

Hey!
Tonton repeat moin ki ka pati on vacation
I do not know
Well it's us
Yeah that's cool
Here is cold
Over there there is heat, there are girls, there is the beach, there is everything for me
There's what is needed
But fortunately the collective is there to make you dance
It's the holidays you have to take advantage of it
Everybody up to dance
(Everybody, everybody's here, everybody's here to dance)
The sound we love to change ideas
Everybody up to dance
(Everybody, everybody's here, everybody's here to dance)
On the tempo you'll forget everything
Everybody up to dance
(Dance dance dance)
The sound system, the sunny beach
Everybody up to dance