Song information On this page you can find the lyrics of the song Le donne di Tunisi, artist - Claudio Bisio
Date of issue: 12.06.1991
Song language: Italian
Le donne di Tunisi(original) |
Le donne di Napoli si gettano tra le fiamme |
I pompieri di Napoli non spengono le fiamme |
Le donne di Napoli, Dio, ardono tra le fiamme |
Ma poi si consolano cantando Jamme Jamme |
Tuttavia |
Fanno da Mandrake |
Sanno cucicchiare |
Odiano il mio cane |
Ma san farfugliare |
Le donne di Tunisi mangiano gli stambecchi |
Gli stambecchi di Tunisi non sono mica più parecchi |
Ora le tue labbra -no scusate- |
Le mamme di Napoli sono tipi incandescenti |
Le donne che ho avuto mi chiedono gli alimenti |
Infatti: |
Faccio da magnaccia |
E riempio la bisaccia |
Odio Gianni Meccia |
E gli darò la caccia |
Bisio: «Secondo te si inkazza?» |
Rocco: «Gianni? |
No, Gianni è un amico |
Tra l’altro io ero nei super quattro |
Eravamo io, Meccia, Fidenco e Capitan America!» |
Bisio: «No, dico Francesco!» |
Rocco: «No, beh, l’ha scritta lui |
Cosa si inkazza a fare, l’ha scritta lui… |
Purché non cambi le parole! |
Perché il ritmo c'è, senti: RITMO!» |
Bisio: «Ma si balla?» |
Hi, I am Laura Pone and you are watching Claudio Bisio |
Perché anche a noi bambini piace l’umorismo |
(translation) |
The women of Naples throw themselves into the flames |
The firefighters of Naples do not put out the flames |
The women of Naples, God, burn in the flames |
But then they console themselves by singing Jamme Jamme |
However |
They act as a Mandrake |
They know how to cook |
They hate my dog |
But they can stammer |
The women of Tunis eat ibexes |
There aren't many ibexes in Tunis anymore |
Now your lips -no sorry- |
The mothers of Naples are incandescent types |
The women I have had ask me for alimony |
Indeed: |
I act as a pimp |
And I fill the saddle bag |
I hate Gianni Meccia |
And I'll hunt him down |
Bisio: "Do you think it is inkazza?" |
Rocco: "John? |
No, Gianni is a friend |
Among other things, I was in the super four |
It was me, Meccia, Fidenco and Captain America!» |
Bisio: "No, I mean Francesco!" |
Rocco: «No, well, he wrote it |
What do you get pissed about doing, he wrote it... |
As long as you don't change the words! |
Because the rhythm is there, listen: RHYTHM!» |
Bisio: "Do you dance?" |
Hi, I am Laura Pone and you are watching Claudio Bisio |
Because we children like humour, too |