
Date of issue: 15.12.2014
Song language: Portuguese
Matimba(original) |
O que vai te tirar de frente da televisão? |
Te desconectar do celular nesse verão? |
O que gruda na cabeça, na cintura e no coração? |
Essa zorra sacode a pista todo mundo vai no chão |
É uma mistura de «kuduro"e «guitarrada» |
É gostoso feito zumba e bate o pé |
Balance a anca, dobre o joelho, partiu matimba, mané |
É uma mistura de «kuduro"e «guitarrada» |
É gostoso feito zumba e bate o pé |
Balance a anca, dobre o joelho, partiu matimba, mané |
O quê? |
O quê? |
O quê? |
Matimba! |
O quê? |
O quê? |
O quê? |
Matimba! |
O quê? |
O quê? |
O quê? |
Matimba! |
Ma-tim-ba |
Sou livre danço de graça, porque tudo passa e da vida sou fã |
O que é que você vai fazer se o mundo acabar amanhã de manhã? |
Você pode estar sem dinheiro, lascado e mal pago. |
Mas leva na fé, você sente a matimba descendo do fio de cabelo |
À ponta do pé |
Eu falei matimba! |
O quê? |
O quê? |
O quê? |
Matimba! |
O quê? |
O quê? |
O quê? |
Matimba! |
O quê? |
O quê? |
O quê? |
Matimba! |
Ma-tim-ba |
Honey boney, eu vou contar, atenção! |
1, 2, 3, Vá! |
Todo mundo na matimba |
Todo mundo na matimba |
(translation) |
What will take you away from the television? |
Disconnect you from your cell phone this summer? |
What sticks to your head, waist and heart? |
This dolly shakes the track everyone goes to the floor |
It's a mix of «kuduro" and «guitar» |
It's delicious like zumba and taps your foot |
Swing your hip, bend your knee, break matimba, mané |
It's a mix of «kuduro" and «guitar» |
It's delicious like zumba and taps your foot |
Swing your hip, bend your knee, break matimba, mané |
What? |
What? |
What? |
Matimba! |
What? |
What? |
What? |
Matimba! |
What? |
What? |
What? |
Matimba! |
Ma-tim-ba |
I dance for free, because everything passes and I'm a fan of life |
What are you going to do if the world ends tomorrow morning? |
You could be broke, chipped and underpaid. |
But take it in faith, you feel the matimba coming down from your hair |
tiptoe |
I said matimba! |
What? |
What? |
What? |
Matimba! |
What? |
What? |
What? |
Matimba! |
What? |
What? |
What? |
Matimba! |
Ma-tim-ba |
Honey boney, I'll tell you, attention! |
1, 2, 3, Go! |
Everyone in the matimba |
Everyone in the matimba |
Name | Year |
---|---|
Mercy ft. Big Sean, Pusha T, 2 Chainz | 2011 |
Don't Like.1 ft. Chief Keef, Pusha T, Big Sean | 2021 |
Carnaval ft. Pitbull | 2018 |
Wolves ft. Post Malone | 2021 |
Fin de Semana ft. Messiah, D'Banj | 2019 |
As Long As You Love Me ft. Big Sean | 2011 |
4 Thangs ft. Big Sean, Hit-Boy | 2020 |
Rebolada Bruta ft. MC Zaac | 2020 |
Clique ft. Jay-Z, Big Sean | 2011 |
Balancinho | 2018 |
Fato raro | 2016 |
I Don't Fuck With You ft. E-40 | 2021 |
Corazón ft. Daddy Yankee | 2015 |
Cinderela | 2016 |
Mercy.1 ft. Big Sean, Pusha T, 2 Chainz | 2011 |
Miracles (Someone Special) ft. Big Sean | 2017 |
Então Vem Cá ft. Claudia Leitte | 2019 |
Moves | 2020 |
Sou filho da lua | 2016 |
I Don't Care ft. Big Sean | 2011 |
Artist lyrics: Claudia Leitte
Artist lyrics: Big Sean
Artist lyrics: MC Guime