| Vérité (original) | Vérité (translation) |
|---|---|
| Une envie partagée | A shared desire |
| Encore peut être inavouée | Still may be unacknowledged |
| Peut être, encore, jamais, dévoilée | Maybe, again, never, unveiled |
| J’l’ai vue à la télé | I saw her on TV |
| Si j’mens j’vais en enfer | If I lie I go to hell |
| Faute avouée est à moitié pardonnée | Fault confessed is half redressed |
| Et on en reparlera | And we'll talk about it |
| Si tu dis la vérité | If you tell the truth |
| Et j’ai pas le temps de me laisser envahir par tous les faux sourires | And I don't have time to let myself be overwhelmed by all the fake smiles |
| Et j’ai pas le temps de me laisser envahir par tous les faux sourires | And I don't have time to let myself be overwhelmed by all the fake smiles |
| Et j’ai tout quitté afin de te trouver | And I left everything to find you |
| Je t’ai trouvée dans la foi | I found you in faith |
| Profonde enfouie là en moi | Deep buried there in me |
| Et j’ai tout quitté afin de te trouver | And I left everything to find you |
| Je t’ai trouvée dans la foi | I found you in faith |
| Profonde enfouie là en moi | Deep buried there in me |
| Si j’mens j’vais en enfer da da dadadada | If I lie I go to hell da da dadadada |
| Si j’mens j’vais en enfer | If I lie I go to hell |
| Si j’mens j’vais en enfer da da dadadada | If I lie I go to hell da da dadadada |
| Si j’mens j’vais en enfer | If I lie I go to hell |
| À quoi tu penses en mon absence? | What are you thinking in my absence? |
| J’ai un parfum d’espérance | I have a scent of hope |
| Au fond de moi | Deep inside me |
| Au fond de moi | Deep inside me |
| Y’a comme un manque de cohérence | There's a lack of consistency |
| Dans ce malheureux silence | In this unhappy silence |
| Au fond de toi | Deep inside |
| Au fond de toi | Deep inside |
| Et j’ai pas le temps de me laisser envahir par tous les faux sourires | And I don't have time to let myself be overwhelmed by all the fake smiles |
| Et j’ai pas le temps de me laisser envahir par tous les faux sourires | And I don't have time to let myself be overwhelmed by all the fake smiles |
| Et j’ai tout quitté afin de te trouver | And I left everything to find you |
| Je t’ai trouvée dans la foi | I found you in faith |
| Profonde enfouie là en moi | Deep buried there in me |
| Et j’ai tout quitté afin de te trouver | And I left everything to find you |
| Je t’ai trouvée dans la foi | I found you in faith |
| Profonde enfouie là en moi | Deep buried there in me |
| Si j’mens j’vais en enfer da da dadadada | If I lie I go to hell da da dadadada |
| Si j’mens j’vais en enfer dadada | If I lie I go to hell dadada |
| Si j’mens j’vais en enfer da da dadadada | If I lie I go to hell da da dadadada |
| Si j’mens j’vais en enfer | If I lie I go to hell |
Translation of the song lyrics Vérité - Claire Laffut
Song information On this page you can read the lyrics of the song Vérité , by -Claire Laffut
In the genre:Эстрада
Release date:02.09.2021
Song language:French
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2018 |