Lyrics of Onono, Nono, No - Ciudad Jardín

Onono, Nono, No (original)

¡Uh!
mis sentidos sólo vibran
Con aceite esencial
Masajeado por tus yemas
Como hiciste ayeeeer
Amasaste mi piel
Golpeaste mi piel
Acariciaste mi piel, toda
Despertaste mis sentidos con aromas
La sensación fue cómo de flotar
Bajo las yemas de tus dedoos
La sensación fue cómo de flotar
Flotar sin músculos ni huesoos
¡Ounounou nounou noo!
Ya no pude hablaar
Ni pensar en nada máás
¡Ounounou nounou noo!
No podré soñaar
Nunca nada, nada mejor
¡Uh!
no haré caso si me dicen:
No lo pruebes
Nunca tienen razón
Los que hablan De Oídas
Tienen miedo de una vida mejoooor
Amasaste mi piel
Golpeaste mi piel
Acariciaste mi piel, toda
Despertaste mis sentidos con aromas
La sensación fue cómo de flotar
Bajo las yemas de tus dedoos
La sensación fue cómo de flotar
Flotar sin músculos ni huesoos
¡Ounounou nounou noo!
Ya no pude hablaar
Ni pensar en nada máás
¡Ounounou nounou noo!
No podré soñaar
Nunca nada, nada mejor
Amasaste mi piel
Golpeaste mi piel
Acariciaste mi piel, toda
Despertaste mis sentidos con aromas
La sensación fue cómo de flotar
Bajo las yemas de tus dedoos
La sensación fue cómo de flotar
Flotar sin músculos ni huesoos
¡Ounounou nounou noo!
Ya no pude hablar
Ni pensar en nada máás
¡Ounounou nounou noo!
No podré soñaar
Nunca nada, nada mejor

(translation)

ooh!
my senses only vibrate
with essential oil
Massaged by your fingertips
How did you do yesterday?
you kneaded my skin
you hit my skin
You caressed my skin, all
You awakened my senses with aromas
The feeling was like floating
Under the tips of your fingers
The feeling was like floating
Float without muscles or bones
Ounounou nounou noo!
I couldn't speak anymore
Or think about anything else
Ounounou nounou noo!
I won't be able to dream
Never nothing, nothing better
ooh!
I will not listen if they tell me:
don't try it
they're never right
Those who speak of hearsay
They are afraid of a better life
you kneaded my skin
you hit my skin
You caressed my skin, all
You awakened my senses with aromas
The feeling was like floating
Under the tips of your fingers
The feeling was like floating
Float without muscles or bones
Ounounou nounou noo!
I couldn't speak anymore
Or think about anything else
Ounounou nounou noo!
I won't be able to dream
Never nothing, nothing better
you kneaded my skin
you hit my skin
You caressed my skin, all
You awakened my senses with aromas
The feeling was like floating
Under the tips of your fingers
The feeling was like floating
Float without muscles or bones
Ounounou nounou noo!
I couldn't speak anymore
Or think about anything else
Ounounou nounou noo!
I won't be able to dream
Never nothing, nothing better