Lyrics of JAGUAR - CIELOAZUL, Kiddo Toto

JAGUAR (original)

Veo todo para mí, ya nada para vos
Me tomé el agua bendita, had the blessed cup
Brindo noches por tu suerte mi sangre con ron
Mis ojos solo se fijan a tu alrededor
Tanto oro, por la cadena canta el loro
Ser el mono, para vestirse de su modo
Ya no lloro, ya se secaron to' mis ojos
Y que haber visto una bala entando a mi corazón
La sangre corre como un río
Solo te tengo en mi imaginación
Y hay un cartón que me transmite lo que quiero ver
Y trato de ver luces
Pero solo son sombras, sombras
Solo son sombras, sombras
Lo que pudo ver
Y trato de ver lucs
Pero solo son sombras, sombras
Solo son sombras, sombras
Sé que ya no soy igual, la sombra de un jaguar, la rabia está en mi cara
Me persigue la presión, escondo mi dolor abajo de la cama
Te soñé en un Lamborghini, pisando por Libertador
Cartones que no son del Quini, son quinientas veces mejor
Me besaste con tus ojos, me besaste el corazón
Ahora que estoy en el pozo, pido luces por favor
Rompió el cristal, cayó la noche
Otro recuerdo más te viene a buscar
Que me transmite lo que quiero ver
Y trato de ver luces
Pero solo son sombras, sombras
Solo son sombras, sombras
Lo que puedo ver
Y trato de ver luces
Pero solo son sombras, sombras
Solo son sombras, sombras
Trato de ver luces
Pero solo son sombras, sombras
Solo son sombras, sombras
Lo que puedo ver
Y trato de ver luces (Y trato de ver luces)
Pero solo son sombras, sombras (Pero solo son sombras, sombras)
Solo son sombras, sombras (Solo son sombras, sombras)

(translation)

I see everything for myself, now nothing for you
I took the holy water, had the blessed cup
I toast nights for your luck my blood with rum
My eyes only fix around you
So much gold, for the chain the parrot sings
Be the monkey, to dress your way
I don't cry anymore, all my eyes are dry
And that having seen a bullet entering my heart
blood runs like a river
I only have you in my imagination
And there is a cardboard that conveys to me what I want to see
And I try to see lights
But they're just shadows, shadows
They're just shadows, shadows
what he could see
And I try to see lucs
But they're just shadows, shadows
They're just shadows, shadows
I know that I am no longer the same, the shadow of a jaguar, the rage is on my face
The pressure haunts me, I hide my pain under the bed
I dreamed of you in a Lamborghini, stepping on Libertador
Cardboards that are not from Quini, are five hundred times better
You kissed me with your eyes, you kissed my heart
Now that I'm in the well, I ask for lights please
Broke the glass, night fell
Another memory comes to look for you
That transmits to me what I want to see
And I try to see lights
But they're just shadows, shadows
They're just shadows, shadows
what i can see
And I try to see lights
But they're just shadows, shadows
They're just shadows, shadows
I try to see lights
But they're just shadows, shadows
They're just shadows, shadows
what i can see
And I try to see lights (And I try to see lights)
But it's only shadows, shadows (But it's only shadows, shadows)
It's just shadows, shadows (It's just shadows, shadows)