Translation of the song lyrics Lotus Kys - Chief 1

Lotus Kys (original)

Det' godt at gå alene, når alt er forbi
Man ska' fare vild for at finde sig selv
Man ska' dø lidt, før man finder hjem
Det' godt at gå alene med dit hjerte indeni
Man ska' miste alt, før man ser sin dag
Men jeg vil kæmp', ja, for at få dig tilbag'
Vi bygger luftkasteller, gu' ve' om de holder
Til den dag, vi endelig er fri
Drømmer os væk til de steder, som vi to så
Til den verden, jeg tør gi'
La' mig gi' dig lotus kys
La' mig ta' din hånd tæt til mit bryst
Uforløst kærlighed, indeni, indeni
La' mig gi' dig lotus kys
Sejle imod den allersidste kyst
Uforløst kærlighed, indeni er vi fri
Det' godt at gå alene med al den tid, som vi har lånt
Ja, det ska' gøre ondt, før det gør godt
Det' ska' være grimt, før det bli’r smukt igen, åh
Det' godt at gå alene, ja, men ikke godt at gå i stå
Vi ka' rejs' os fra støvet, men er det rejsen værd
Når vores destination ikk' er den samme mer'?
Vi bygger luftkasteller, gu' ve' om de holder
Til den dag, vi end’lig er fri
La' mig gi' dig lotus kys
La' mig ta' din hånd tæt til mit bryst
Uforløst kærlighed, indeni, indeni
La' mig gi' dig lotus kys
Sejle imod den allersidste kyst
Uforløst kærlighed, indeni er vi fri
Der kommer en dag, der kommer en dag
Indeni er vi fri
Der kommer en dag, der kommer en dag
Indeni er vi fri
Så la' mig gi' dig lotus kys
La' mig ta' din hånd tæt til mit bryst
Uforløst kærlighed, indeni, indeni
Ja, la' mig gi' dig lotus kys
Sejle imod den allersidste kyst
Uforløst kærlighed, indeni er vi fri
Der kommer en dag, der kommer en dag
Indeni er vi fri
Der kommer en dag, der kommer en dag
Indeni er vi fri
Der kommer en dag, der kommer en dag
Indeni er vi fri
Der kommer en dag, der kommer en dag
Indeni er vi fri

Lotus Kys (translation)

It's good to go alone when everything is over
You have to get lost to find yourself
You have to die a little before you find home
It's good to walk alone with your heart inside
You must lose everything before you see your day
But I'll fight, yes, to get you back
We build castles in the air, we'll see if they last
Until the day we are finally free
Dreaming away to the places that we both saw
To the world I dare to give
Let me give you the lotus kiss
Let me take your hand close to my chest
Unrequited love, inside, inside
Let me give you the lotus kiss
Sail towards the very last shore
Unrequited love, inside we are free
It's good to go alone with all the time we've borrowed
Yes, it must hurt before it does good
It'll be ugly before it gets beautiful again, oh
It's good to walk alone, yes, but not good to walk in a standstill
We may rise from the dust, but is it worth the journey
When our destination ikk' is the same mer'?
We build castles in the air, we'll see if they last
Until the day we're finally free
Let me give you the lotus kiss
Let me take your hand close to my chest
Unrequited love, inside, inside
Let me give you the lotus kiss
Sail towards the very last shore
Unrequited love, inside we are free
There will come a day, there will come a day
Inside we are free
There will come a day, there will come a day
Inside we are free
So let me give you the lotus kiss
Let me take your hand close to my chest
Unrequited love, inside, inside
Yes, let me give you the lotus kiss
Sail towards the very last shore
Unrequited love, inside we are free
There will come a day, there will come a day
Inside we are free
There will come a day, there will come a day
Inside we are free
There will come a day, there will come a day
Inside we are free
There will come a day, there will come a day
Inside we are free