| В ночь по узким коридорам сны крадутся вереницей
| At night, along the narrow corridors, dreams creep in a string
|
| Темнокрылой звездной птицей все распахивают двери
| With a dark-winged starry bird, everyone opens the door
|
| Заползают под подушку, как напуганные звери.
| They crawl under the pillow like frightened animals.
|
| Гнезда вьют в умах уснувших из пустых и легких слов
| Nests are built in the minds of those who fell asleep from empty and light words
|
| Ты не вспомнишь этих снов, пробудившись на рассвете
| You won't remember these dreams when you wake up at dawn
|
| Утром их размоет дождь и развеет южный ветер.
| In the morning the rain will wash them away and the south wind will scatter them.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Сны тебе не снятся, сны тебя боятся,
| You don't dream, dreams are afraid of you,
|
| Сны тебе не снятся просто сны тебя боятся.
| You don't have dreams, just dreams are afraid of you.
|
| Сны тебе не снятся, сны тебя боятся,
| You don't dream, dreams are afraid of you,
|
| Сны тебе не снятся просто сны тебя боятся.
| You don't have dreams, just dreams are afraid of you.
|
| В ночь по узким коридорам сны крадутся вереницей
| At night, along the narrow corridors, dreams creep in a string
|
| Темнокрылой звездной птицей все распахивают двери.
| With a dark-winged starry bird, everyone opens the doors.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Сны тебе не снятся, сны тебя боятся,
| You don't dream, dreams are afraid of you,
|
| Сны тебе не снятся просто сны тебя боятся.
| You don't have dreams, just dreams are afraid of you.
|
| Сны тебе не снятся, сны тебя боятся,
| You don't dream, dreams are afraid of you,
|
| Сны тебе не снятся просто сны тебя боятся.
| You don't have dreams, just dreams are afraid of you.
|
| Сны тебе не снятся, сны тебя боятся,
| You don't dream, dreams are afraid of you,
|
| Сны тебе не снятся просто сны тебя боятся. | You don't have dreams, just dreams are afraid of you. |