| Дома холодает, тебя не хватает
| It's getting cold at home, you're missing
|
| Зима порабощает,
| Winter enslaves
|
| А ты не прощаешь, меня не прощаешь
| And you don't forgive, you don't forgive me
|
| Где-то пропадаешь, пока
| You disappear somewhere
|
| Ведь снег не станет дождем
| After all, the snow will not become rain
|
| Пока весь дождь не выльется облаком
| Until all the rain comes out in a cloud
|
| Пока-а, пока после ливня радуга
| Bye-bye, bye-bye, rainbow after the rain
|
| Пока твои песни по радио
| While your songs are on the radio
|
| И еще много-много разного
| And many, many more
|
| Пока
| Till
|
| Ночью понурившись, по темным улицам
| Down at night, down the dark streets
|
| По грустным улицам одна,
| Through the sad streets alone
|
| А завтра будет день, и ты где-то будешь в нем,
| And tomorrow will be a day, and you will be somewhere in it,
|
| А я буду ждать звонка
| And I'll be waiting for a call
|
| Ведь снег скоро станет дождем
| 'Cause the snow will soon turn into rain
|
| Ведь дождь скоро выльется облаком, звони
| After all, the rain will soon pour out in a cloud, call
|
| И после ливня — радуга
| And after the rain - a rainbow
|
| Ну может быть твои песни по радио
| Well maybe your songs are on the radio
|
| И еще много-много разного — пиши, звони… | And many, many other things - write, call ... |