| Где-то за окнами кричат
| Somewhere outside the windows they scream
|
| Ночные электрички-истерички.
| Night trains.
|
| Ты спишь, а я рисую тебя.
| You sleep and I draw you.
|
| Третья пачка сигарет —
| Third pack of cigarettes
|
| Хорошо, что закончились спички.
| It's good that the matches are over.
|
| Не знаю почему, не могу, бросить тебя не могу,
| I don't know why, I can't, I can't leave you,
|
| Жить без тебя и с тобой не могу.
| I can't live without you and with you.
|
| Не знаю почему, уже на пол-пути
| I don't know why, already half way
|
| Твои глаза не дают мне уйти, почему?
| Your eyes won't let me go, why?
|
| Если во сне захочешь летать,
| If in a dream you want to fly,
|
| Возьми меня с собой — я не буду мешать,
| Take me with you - I won't interfere,
|
| А расправив крылья о стекла витрин,
| And spreading their wings on the glass of shop windows,
|
| Несемся с ветром за солнечным светом.
| We are rushing with the wind for the sunlight.
|
| Не знаю почему, не могу, бросить тебя не могу
| I don't know why, I can't, I can't leave you
|
| Жить без тебя и с тобой не могу.
| I can't live without you and with you.
|
| Не знаю почему, уже на пол-пути
| I don't know why, already half way
|
| Твои глаза не дают мне уйти, почему?
| Your eyes won't let me go, why?
|
| Не знаю почему, не могу, бросить тебя не могу
| I don't know why, I can't, I can't leave you
|
| Жить без тебя и с тобой не могу.
| I can't live without you and with you.
|
| Не знаю почему, уже на пол-пути
| I don't know why, already half way
|
| Твои глаза не дают мне уйти, почему? | Your eyes won't let me go, why? |