Translation of the song lyrics Машина желаний - Чичерина

Машина желаний (original)

Вся причина твоих страданий —
Неисполненные желания.
Прекратить эти душетерзания
Я могу за один момент.
Прилагаю свои старания
К воплощенью твоих мечтаний.
Посвяти же меня в свои тайны.
Это фантастический эксперимент!
Машина желаний, машина желаний,
Для меня ничего невозможного нет,
Чудо техники, шик совершенства!
Машина желаний, земляне привет!
Исполняю твои желания,
Ничего не беру взамен.
Хочешь вечной весны — пожалуйста.
Вечной молодости — без проблем.
Хочешь в старости нежной жалости,
Хочешь в юности страстной любви,
Золотистый и чуть поджаристый,
Все синицы и журавли.
Машина желаний, машина желаний,
Для меня ничего невозможного нет,
Чудо техники, шик совершенства!
Машина желаний, земляне привет!

Машина желаний (translation)

The whole reason for your suffering
Unfulfilled desires.
Stop these heartaches
I can in one moment.
I put my efforts
To the realization of your dreams.
Let me in on your secrets.
This is a fantastic experiment!
Wishing machine Wishing machine
Nothing is impossible for me
The miracle of technology, the chic of perfection!
Wish machine, earthlings hello!
I fulfill your desires
I take nothing in return.
If you want eternal spring, please.
Eternal youth - no problem.
Do you want tender pity in old age,
Do you want passionate love in your youth,
Golden and slightly fried
All tits and cranes.
Wishing machine Wishing machine
Nothing is impossible for me
The miracle of technology, the chic of perfection!
Wish machine, earthlings hello!