| Заточили крыску в четырех стенах,
| They imprisoned a rat in four walls,
|
| Где на подвальных жителей она нагоняет страх.
| Where it strikes fear into the basement dwellers.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| А ну-ка раз, два, три, четыре, 5, 6, 7, 8, 7, 6, 5, 4, три…
| Come on, one, two, three, four, 5, 6, 7, 8, 7, 6, 5, 4, three...
|
| Бедная животная, целый день одна,
| Poor animal, alone all day
|
| По ночам голодная рыскает она.
| She roams hungry at night.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| А ну-ка раз, два, три, четыре, 5, 6, 7, 8, 7, 6, 5, 4, три…
| Come on, one, two, three, four, 5, 6, 7, 8, 7, 6, 5, 4, three...
|
| Я спущусь в подвал, ее хлебом накормлю,
| I'll go down to the basement, feed her with bread,
|
| А потом со злости ей башку сверну.
| And then, out of anger, I will turn her head off.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Раз, два, три, четыре, 5, 6, 7, 8, 7, 6, 5, 4, три…
| One, two, three, four, 5, 6, 7, 8, 7, 6, 5, 4, three...
|
| Схоронили
| buried
|
| в четырех стенах,
| within four walls
|
| Где на подвальных жителей она нагоняла страх.
| Where she instilled fear in the basement dwellers.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Раз, два, три, четыре, 5, 6, 7, 8, 7, 6, 5, 4, три…
| One, two, three, four, 5, 6, 7, 8, 7, 6, 5, 4, three...
|
| А ну-ка раз, два, три, четыре, 5, 6, 7, 8, 7, 6, 5, 4, три…
| Come on, one, two, three, four, 5, 6, 7, 8, 7, 6, 5, 4, three...
|
| Раз, два, три, четыре, 5, 6, 7, 8, 7, 6, 5, 4, три… | One, two, three, four, 5, 6, 7, 8, 7, 6, 5, 4, three... |