| Под душем (original) | Под душем (translation) |
|---|---|
| 1-ый куплет: | 1st verse: |
| Скажи мне, в чём тут дело | Tell me what's the matter |
| Весь мир стал чёрно-белым | The whole world is black and white |
| Холодным белым белым | Cold white white |
| Он нарисован мелом | It is drawn with chalk |
| Скажи мне, что случилось | Tell me what happened |
| Ты улыбнулась смело | You smiled boldly |
| Мы не можем жить больше вместе | We can't live together anymore |
| Я люблю твои милые песни | I love your lovely songs |
| Припев: | Chorus: |
| На — нана — на -на | Na - nana - na -na |
| На — нана — на -на | Na - nana - na -na |
| 2-ой куплет: | 2nd verse: |
| Не говори я знаю | Don't say I know |
| Всё о чём ты мечтаешь | Everything you dream about |
| Выбрось это спрячь | Throw it away hide it |
| Жаль мы не были здесь с тобой раньше | It's a pity we weren't here with you before |
| Не нужно спать послушай | No need to sleep listen |
| Опасно спать под душем | It's dangerous to sleep in the shower |
| Мы не можем жить больше вместе | We can't live together anymore |
| Я люблю твои милые песни | I love your lovely songs |
