Translation of the song lyrics WAS GEHT DICH DAS AN - Chapo102, 102 Boyz

WAS GEHT DICH DAS AN (original)

Mmh, was geht dich das an?
Chapo macht die Nasen lang
Backstage mit meinem Bruder
Deine Ho hat für uns nackt getanzt, ja
Doch was geht dich das an, hm?
Ja, doch was geht dich das an?
Ja, was geht dich das an
Ich bin geladen, Mann
Ständig unter Strom, Mann
Ich mach' Licht an
Mit mei’m Atem an, ja
Doch was geht dich das an, hm?
Ja, doch was geht dich das an?
R-R-Rapper spannen Arme an
Weil ich sprech' ihre Dame an
Sind sauer auf den Dadash
Weil bei ihm kommt’s nicht auf Arme an, nein
Doch was geht dich das an, hm?
Ja, doch was geht dich das an?
Literweise Python, Digga, literweise Sprite
Trink' Liter über Liter, ich trink' Codein für zwei
Deine Jungs sind alle Spießer, meine Jungs sind 102
Mach' das immer, immer wieder, Mann, ich glaub', ich geh' zu weit
Mmh, was geht dich das an?
Chapo macht die Nasen lang
Backstage mit meinem Bruder
Deine Ho hat für uns nackt getanzt, ja
Doch was geht dich das an, hm?
Ja, doch was geht dich das an?
Weil ich’s nicht lassen kann, mach' ich tagelang
Alle Farben da, doch Koka nun mal Klassiker, ja
Ich krieg' 'n Schaden, Mann, hm, ja
Ich hab' die Lampen an
B-B-Bleib' mit meinen Jungs, das weiß ich ganz genau
Morgens zittern meine Glieder, abends bin ich wieder raus
Mom, ich schreib' darüber Lieder, weil ich weiß, du kennst das auch
G-Gib lieber meine letzten zehn für was zu rauchen aus
Ich werd' es schaffen, irgendwann komm' ich da raus
Noch einen paffen, Digga, morgen hör' ich auf
Immer gleiche Leier, doch am Freitag wieder drauf
Immer wieder steigern, Mann, ich dacht', es geht bergauf
Mmh, was geht dich das an?
Chapo macht die Nasen lang
Backstage mit meinem Bruder
Deine Ho hat für uns nackt getanzt, ja
Doch was geht dich das an, hm?
Ja, doch was geht dich das an?
Mmh, was geht dich das an?
Chapo macht die Nasen lang
Backstage mit meinem Bruder
Deine Ho hat für uns nackt getanzt, ja
Doch was geht dich das an, hm?
Ja, doch was geht dich das an?
Was geht dich das an, ja?
Was geht dich das an, ja?
Was geht dich das an?
Was geht dich das an, ja?
Was geht dich das an, uuh?

WAS GEHT DICH DAS AN (translation)

Hmm, what's that to you?
Chapo sticks his nose up
Backstage with my brother
Your ho danced naked for us, yes
But what's that to you, huh?
Yes, but what is that to you?
Yes, what's that to you
I'm loaded man
Always energized, man
I turn on the light
With my breath on, yes
But what's that to you, huh?
Yes, but what is that to you?
R-R rappers flexing arms
Because I speak to your lady
Are mad at the Dadash
Because it doesn't depend on arms for him, no
But what's that to you, huh?
Yes, but what is that to you?
Gallons of Python, Digga, gallons of Sprite
Drink liter after liter, I drink codeine for two
Your boys are all squares, my boys are 102
Keep doing that, man, I think I'm going too far
Hmm, what's that to you?
Chapo sticks his nose up
Backstage with my brother
Your ho danced naked for us, yes
But what's that to you, huh?
Yes, but what is that to you?
Because I can't let it go, I do it for days
All colors are there, but Koka is a classic, yes
I get hurt, man, hm, yeah
I have the lights on
B-B-Stay with my boys, I know that for a fact
In the morning my limbs tremble, in the evening I'm out again
Mom, I write songs about it because I know you know it too
G-Better spend my last ten on something to smoke
I'll make it, someday I'll get out of it
Another puff, Digga, I'll stop tomorrow
Always the same tune, but on it again on Friday
Keep increasing, man, I thought it was going uphill
Hmm, what's that to you?
Chapo sticks his nose up
Backstage with my brother
Your ho danced naked for us, yes
But what's that to you, huh?
Yes, but what is that to you?
Hmm, what's that to you?
Chapo sticks his nose up
Backstage with my brother
Your ho danced naked for us, yes
But what's that to you, huh?
Yes, but what is that to you?
What's that to you, yes?
What's that to you, yes?
Mind your own business?
What's that to you, yes?
What's that to you, uuh?