| Ich hab' eins, zwei, drei, vier Bretter vor dem Kopf
| I have one, two, three, four boards in front of my head
|
| Ich hab' fünf, sechs, sieben Schlücke Stock-Wodka im Kopf
| I've got five, six, seven sips of stock vodka on my mind
|
| Ich hab' acht, neun, zehn meiner Finger unterm Rock
| I have eight, nine, ten of my fingers under my skirt
|
| Und deine Freundin bleibt bei mir, mein Freund, denn hier bekommt sie Cock
| And your girlfriend stays with me, my friend, because this is where she gets cock
|
| Ich hab' eins, zwei, drei, vier Bretter vor dem Kopf
| I have one, two, three, four boards in front of my head
|
| Ich hab' fünf, sechs, sieben Schlücke Stock-Wodka im Kopf
| I've got five, six, seven sips of stock vodka on my mind
|
| Ich hab' acht, neun, zehn meiner Finger unterm Rock
| I have eight, nine, ten of my fingers under my skirt
|
| Und deine Freundin bleibt bei mir, mein Freund, denn hier bekommt sie Cock
| And your girlfriend stays with me, my friend, because this is where she gets cock
|
| Ich hab' ein Brett, aber Nägel hab' ich net
| I have a board, but I don't have any nails
|
| Ich hab' zwei, drei, vier Zentiliter eingeschenkt
| I poured two, three, four centilitres
|
| Mischkonsum, vier Promille ohne Pep
| Mixed consumption, four per mille without pep
|
| Sechs Prozent, geh mal weg mit deinem Sekt
| Six percent, go away with your champagne
|
| Sieben, acht, Mellow Baba mitgebracht
| Seven, eight, brought Mellow Baba
|
| Alle 808er, Dicka, Klatsche macht Alarm
| All 808s, Dicka, swatter raises the alarm
|
| Neun, zehn, Dicka, Heineken-Emblem
| Nine, ten, Dicka, Heineken emblem
|
| Bechern wir die Löcher, Dicka, keiner kann mehr steh’n
| Let's cup the holes, Dicka, nobody can stand anymore
|
| Ich hab' eins-zwei-null meiner Brüder im Gepäck
| I've got one-two-zero of my brothers in my luggage
|
| Ich rauch vier-zwei-null, weil Sativa wieder schmeckt
| I smoke four-two-zero because sativa tastes good again
|
| Dicka, sechs-sechs-sechs, weil Carina an den Sets
| Dicka, six-six-six, because Carina is on the sets
|
| Ich sauf' 24/7, Youngstas übernehmen jetzt
| I drink 24/7, Youngstas take over now
|
| Ich hab' eins, zwei, drei, vier Bretter vor dem Kopf
| I have one, two, three, four boards in front of my head
|
| Ich hab' fünf, sechs, sieben Schlücke Stock-Wodka im Kopf
| I've got five, six, seven sips of stock vodka on my mind
|
| Ich hab' acht, neun, zehn meiner Finger unterm Rock
| I have eight, nine, ten of my fingers under my skirt
|
| Und deine Freundin bleibt bei mir, mein Freund, denn hier bekommt sie Cock
| And your girlfriend stays with me, my friend, because this is where she gets cock
|
| Ich hab' eins, zwei, drei, vier Bretter vor dem Kopf
| I have one, two, three, four boards in front of my head
|
| Ich hab' fünf, sechs, sieben Schlücke Stock-Wodka im Kopf
| I've got five, six, seven sips of stock vodka on my mind
|
| Ich hab' acht, neun, zehn meiner Finger unterm Rock
| I have eight, nine, ten of my fingers under my skirt
|
| Und deine Freundin bleibt bei mir, mein Freund, denn hier bekommt sie Cock
| And your girlfriend stays with me, my friend, because this is where she gets cock
|
| Zu viel Bass, die Lieder, trink' en masse
| Too much bass, the songs, drink 'en masse
|
| Trink' Chivas, viel zu krass
| Drink Chivas, way too bad
|
| Mal wieder, meine Brüder andre Liga
| Again, my brothers in another league
|
| Willst du was? | Do you want something? |
| Dann zieh mal
| Then pull
|
| Rauche Hasch, Indica
| Smoke hash, indica
|
| Trink' den Schnaps, ein Liter
| Drink the liquor, one liter
|
| Bin verklatscht wie Fukushima
| I'm gossip like Fukushima
|
| Ich hab' ein’n Haufen Dinger, Heineken-Emblem
| I have a bunch of things, Heineken emblem
|
| Ich sehe doppelt, nach drei Tagen seh' ich zehn
| I see double, after three days I see ten
|
| Fühl' mich wie behindert, nein, ich kann dich nicht versteh’n
| I feel handicapped, no, I can't understand you
|
| Pupillen groß wie Teller, bin am zittern, kann nicht zähl'n
| Pupils as big as plates, I'm shaking, can't count
|
| Ich hab' 1−0-2 meiner Brüder im Gepäck
| I have 1−0-2 of my brothers in my luggage
|
| Ich rauch 4−2-0, weil Sativa wieder schmeckt
| I smoke 4−2-0 because sativa tastes good again
|
| Dicka, 6−6-6, weil Carina an den Sets
| Dicka, 6−6-6 because Carina on the sets
|
| Ich sauf' 24/7, Youngsters übernehmen jetzt
| I drink 24/7, youngsters take over now
|
| Ich hab' eins, zwei, drei, vier Bretter vor dem Kopf
| I have one, two, three, four boards in front of my head
|
| Ich hab' fünf, sechs, sieben Schlücke Stock-Wodka im Kopf
| I've got five, six, seven sips of stock vodka on my mind
|
| Ich hab' acht, neun, zehn meiner Finger unterm Rock
| I have eight, nine, ten of my fingers under my skirt
|
| Und deine Freundin bleibt bei mir, mein Freund, denn hier bekommt sie Cock
| And your girlfriend stays with me, my friend, because this is where she gets cock
|
| Ich hab' eins, zwei, drei, vier Bretter vor dem Kopf
| I have one, two, three, four boards in front of my head
|
| Ich hab' fünf, sechs, sieben Schlücke Stock-Wodka im Kopf
| I've got five, six, seven sips of stock vodka on my mind
|
| Ich hab' acht, neun, zehn meiner Finger unterm Rock
| I have eight, nine, ten of my fingers under my skirt
|
| Und deine Freundin bleibt bei mir, mein Freund, denn hier bekommt sie Cock | And your girlfriend stays with me, my friend, because this is where she gets cock |