Song information On this page you can find the lyrics of the song Mein Versprechen, artist -Date of issue: 12.10.2006
Song language: Deutsch
Mein Versprechen(original) |
| Seit jenem kalten Wintertag |
| Ich seh du weinst an meinem Grab |
| Seh jeden Tag hinab zu dir |
| Du bist allein. |
| Seh wie du frierst. |
| Seit jenem kalten Wintertag |
| Suchst du verzweifelt, wie du’s sagst |
| Als du einst dein Wort mir gabst, |
| Was du mir versprochen hast |
| Ich fühle deinen Schmerz in mir |
| Was auch geschieht, ich bin bei dir |
| Vereint sind wir in dieser Nacht |
| Ich spüre sie hier, deine Macht |
| Ich fühle deinen Schmerz in mir |
| Was auch geschieht, ich bin bei dir |
| Fortgerissen ohne Sinn |
| Verzeih, dass ich gegangen bin |
| Seit jenem kalten Wintertag |
| Schnee fällt leise auf mein Grab |
| Die Dunkelheit, sie bricht herein |
| Und leise höre ich dein Schrei’n |
| Seit jenem kalten Wintertag |
| Erinnerungen liegen wach |
| Sehnsuchtsvoll blickst du zurück |
| Verloren bist du. Kommst nie zurück |
| Ich fühle deinen Schmerz in mir |
| Was auch geschieht, ich bin bei dir |
| Vereint sind wir in dieser Nacht |
| Ich spüre sie hier, deine Macht |
| Ich fühle deinen Schmerz in mir |
| Was auch geschieht, ich bin bei dir |
| Fortgerissen ohne Sinn |
| Verzeih, dass ich gegangen bin |
| Ich fühle deinen Schmerz in mir |
| Was auch geschieht, ich bin bei dir |
| Vereint sind wir in dieser Nacht |
| Ich spüre sie hier, deine Macht |
| Ich fühle deinen Schmerz in mir |
| Was auch geschieht, ich bin bei dir |
| Fortgerissen ohne Sinn |
| Verzeih, dass ich gegangen bin |
| (translation) |
| Since that cold winter day |
| I see you crying at my grave |
| Look down at yourself every day |
| You're alone. |
| Look how cold you are. |
| Since that cold winter day |
| Are you desperately looking for how you say it |
| When you once gave me your word |
| what you promised me |
| I feel your pain inside me |
| Whatever happens, I'm with you |
| We are united this night |
| I feel it here, your power |
| I feel your pain inside me |
| Whatever happens, I'm with you |
| Torn away without meaning |
| Forgive me for leaving |
| Since that cold winter day |
| Snow falls softly on my grave |
| The darkness, it falls |
| And softly I hear your screaming |
| Since that cold winter day |
| Memories are awake |
| You look back longingly |
| You're lost. You're never coming back |
| I feel your pain inside me |
| Whatever happens, I'm with you |
| We are united this night |
| I feel it here, your power |
| I feel your pain inside me |
| Whatever happens, I'm with you |
| Torn away without meaning |
| Forgive me for leaving |
| I feel your pain inside me |
| Whatever happens, I'm with you |
| We are united this night |
| I feel it here, your power |
| I feel your pain inside me |
| Whatever happens, I'm with you |
| Torn away without meaning |
| Forgive me for leaving |