
Date of issue: 07.11.2005
Song language: Deutsch
Engel Sterben Nie(original) |
Vor langer Zeit sah ich das Licht, |
dass seit du forts im Dunkel mich, |
der Schmerz der hielt mich lange wach, |
bis in die Tiefe dunkle Nacht. |
Du bist ein Engel und Engel sterben nie, |
du bist ein Engel dein Leben ging zu früh, |
du bist ein Engel in alle Ewigkeit, |
du bist ein Engel und Engel sterben nie. |
Jede Nacht hör ich dein Schrei, |
jede Nacht bleib ich allein, |
verfluch die Welt in die ich geboren, |
hab ewig Treue dir geschworen, |
schon lange bist du nicht mehr hier, |
noch immer stirbt ein Teil in mir, |
ich weiss es ist schon lange her, |
doch Tränen trocknen niemals mehr. |
Deinen Blick seh ich vor mir, |
Erinnerung erwacht von dir, |
ich seh die Zeit, wie sie verrind, |
und alles noch von vorn beginnt. |
Du bist ein Engel und Engel sterben nie, |
du bist ein Engel dein Leben ging zu früh, |
du bist ein Engel in alle Ewigkeit, |
du bist ein Engel und Engel sterben nie. |
Jede Nacht hör ich dein Schrei, |
jede Nacht bleib ich allein, |
verfluch die Welt in die ich geboren, |
hab ewig Treue dir geschworen, |
schon lange bist du nicht mehr hier, |
noch immer stirbt ein Teil in mir, |
ich weiss es ist schon lange her, |
doch Tränen trocknen niemals mehr. |
5x Du bist ein Engel und Engel sterben nie. |
Du bist ein Engel… du bist MEIN Engel! |
(translation) |
A long time ago I saw the light |
that since you left me in the dark, |
the pain kept me awake for a long time |
deep into the dark night. |
You are an angel and angels never die |
you are an angel your life went too soon |
you are an angel for all eternity, |
you are an angel and angels never die. |
Every night I hear your cry |
every night I stay alone |
curse the world in which I was born |
I swore loyalty to you forever |
you haven't been here for a long time |
a part of me is still dying |
I know it's been a long time |
but tears never dry. |
I see your gaze in front of me |
memory awakens from you |
I see the time as it passes |
and everything starts over again. |
You are an angel and angels never die |
you are an angel your life went too soon |
you are an angel for all eternity, |
you are an angel and angels never die. |
Every night I hear your cry |
every night I stay alone |
curse the world in which I was born |
I swore loyalty to you forever |
you haven't been here for a long time |
a part of me is still dying |
I know it's been a long time |
but tears never dry. |
5x You are an angel and angels never die. |
You are an angel... you are MY angel! |