| Dedico esta inspiración
| I dedicate this inspiration
|
| desde mi tierra cubana
| from my Cuban land
|
| Dedico esta inspiración
| I dedicate this inspiration
|
| desde mi tierra cubana
| from my Cuban land
|
| nacida del corazón
| born from the heart
|
| a esa tierra mexicana
| to that Mexican land
|
| México lindo,
| Cute Mexico,
|
| canta y baila mi guaguancó
| sing and dance my guaguancó
|
| México lindo,
| Cute Mexico,
|
| canta y baila mi guaguancó
| sing and dance my guaguancó
|
| Y un saludo fraternal
| And a fraternal greeting
|
| le manda el suelo cubano
| the Cuban soil sends him
|
| a todos los mexicanos
| to all mexicans
|
| como prueba de amistad
| as proof of friendship
|
| A todos los mexicanos
| To all Mexicans
|
| como prueba de amistad
| as proof of friendship
|
| México lindo,
| Cute Mexico,
|
| canta y baila mi guaguancó
| sing and dance my guaguancó
|
| ay, México, México
| oh, mexico, mexico
|
| canta y baila mi guaguancó
| sing and dance my guaguancó
|
| México (México lindo)
| Mexico (beautiful Mexico)
|
| canta y baila mi guaguancó
| sing and dance my guaguancó
|
| Échame a mí la culpa de lo que pasa
| blame me for what happens
|
| cuando oigas mi guaguancó
| when you hear my guaguancó
|
| par ti (México lindo)
| For you (beautiful Mexico)
|
| canta y baila mi guaguancó
| sing and dance my guaguancó
|
| (México lindo)
| (Cute Mexico)
|
| canta y baila mi guaguancó
| sing and dance my guaguancó
|
| México, México
| Mexico, Mexico
|
| cómo te recuerdo yo
| how do i remember you
|
| México (México lindo)
| Mexico (beautiful Mexico)
|
| canta y baila mi guaguancó
| sing and dance my guaguancó
|
| ven, ven y ven, ven, ven y ven
| come, come and come, come, come and come
|
| canta y baila mi guaguancó
| sing and dance my guaguancó
|
| México (México lindo)
| Mexico (beautiful Mexico)
|
| canta y baila mi guaguancó | sing and dance my guaguancó |