| Empecemos de cero
| let's start from scratch
|
| Que entre tanta gente en el mundo, contigo me quedo
| That among so many people in the world, with you I stay
|
| Empecemos de-, empecemos de-
| Let's start from-, let's start from-
|
| Empecemos de cero (De cero)
| Let's start from scratch (From scratch)
|
| Y poquito a poquito demostrar, cuanto te quiero
| And little by little show how much I love you
|
| Ay yo cuanto te-, que yo tanto te-
| Oh, how much do you-, that I do so much-
|
| Que esté al pendiente del teléfono, toda la semana
| That he be on the phone, all week
|
| Que aunque le pida a Dios, baby, tú nunca me llamas
| That even if I ask God, baby, you never call me
|
| ¿Será tan grande mi error? | Will my mistake be that big? |
| ¿Qué? | Than? |
| ¿Acaso ya no me amas?
| Do you not love me anymore?
|
| Pero, papi, se te nota que tu cuerpo me reclama
| But, daddy, it shows that your body claims me
|
| Ya no siento vergüenza de decirle a la gente
| I no longer feel ashamed to tell people
|
| El no estar a tu lado, que mal se siente
| Not being by your side, how bad it feels
|
| Y ahora que al fin te tengo en frente
| And now that I finally have you in front of me
|
| Te prometo que todo va a ser diferente
| I promise you that everything will be different
|
| Empecemos de cero
| let's start from scratch
|
| Que entre tanta gente en el mundo, contigo me quedo
| That among so many people in the world, with you I stay
|
| Empecemos de-, empecemos de-
| Let's start from-, let's start from-
|
| Empecemos de cero (De cero)
| Let's start from scratch (From scratch)
|
| Y poquito a poquito demostrar, cuanto te quiero
| And little by little show how much I love you
|
| Ay yo cuanto te-, que yo tanto te-
| Oh, how much do you-, that I do so much-
|
| Que yo tanto te extraño
| That I miss you so much
|
| Ay, tu actitud me hace daño
| Oh, your attitude hurts me
|
| No quiero que me odies, y pasan los año'
| I don't want you to hate me, and the years go by'
|
| Y si ya no me ve', me recuerde, bebé
| And if you don't see me anymore, remember me, baby
|
| Como la niña mala que te lastimo
| Like the bad girl I hurt you
|
| Déjame demostrarte, bebé, que esa no soy yo
| Let me show you, baby, that's not me
|
| Deci’me que humano nunca se equivocó, y, y
| Tell me that human was never wrong, and, and
|
| Te escapas de mí, como si yo fuera un ladrón
| You run away from me, like I'm a thief
|
| Olvidamo' de todos tus sueños en mi colchón
| We forget all your dreams on my mattress
|
| Ahora soy tu enemiga, ya no soy tu bombón
| Now I'm your enemy, I'm not your hottie anymore
|
| Bandida, que quiere' borrar dentro 'e tu corazón
| Bandit, who wants to erase inside your heart
|
| Y sé, eh-eh
| And I know, eh-eh
|
| Que no es justo que yo te quiera convencer, eh-eh
| That it is not fair that I want to convince you, eh-eh
|
| Pero a estas alturas, no tengo nada que perder
| But at this point, I have nothing to lose
|
| Vine a pedirte que…
| I came to ask you to…
|
| Vine a pedirte que…
| I came to ask you to…
|
| Empecemos de cero
| let's start from scratch
|
| Que entre tanta gente en el mundo, contigo me quedo
| That among so many people in the world, with you I stay
|
| Empecemos de-, empecemos de-
| Let's start from-, let's start from-
|
| Empecemos de cero (De cero)
| Let's start from scratch (From scratch)
|
| Y poquito a poquito demostrar, cuanto te quiero
| And little by little show how much I love you
|
| Ay yo cuanto te-, que yo tanto te- | Oh, how much do you-, that I do so much- |