| Y aunque me cueste morir
| And even if it costs me to die
|
| y aunque me cueste dar,
| and although it costs me to give,
|
| darme cuenta que otro sentido
| realize that another sense
|
| hay que tomar.
| have to take.
|
| Somos enigmas para descifrar,
| We are enigmas to decipher,
|
| perfectos cromosomas para alterar.
| perfect chromosomes to alter.
|
| Y aunque te cueste decir todo lo que pensás,
| And even if it's hard for you to say everything you think,
|
| mirando el mapa en tu rostro
| looking at the map in your face
|
| sé qué atravesás.
| I know what you're going through.
|
| El más gigante océano, y vas
| The most giant ocean, and you go
|
| viajas profundo y lejos,
| you travel deep and far,
|
| y me llevás.
| and you take me
|
| Somos enigmas para descifrar,
| We are enigmas to decipher,
|
| perfectos cromosomas para alterar.
| perfect chromosomes to alter.
|
| Y aunque este viaje de dos pasajeros va
| And though this two-passenger ride goes
|
| tomando rumbo incierto,
| taking an uncertain course,
|
| con cierta complicidad
| with some complicity
|
| Torcer las vias y descarrilar,
| Twist the tracks and derail,
|
| crear un reino antiguo,
| create an ancient kingdom,
|
| pero hoy acá. | but today here |