Translation of the song lyrics Metrópolis Nueva - Catupecu Machu

Metrópolis Nueva - Catupecu Machu
Song information On this page you can read the lyrics of the song Metrópolis Nueva , by -Catupecu Machu
In the genre:Иностранный рок
Release date:31.12.2013
Song language:Spanish

Select which language to translate into:

Metrópolis Nueva (original)Metrópolis Nueva (translation)
Cuentas pendientes Pending accounts
Tus talentos de repente Your talents suddenly
Las cosas que viviste y vivirás The things you lived and will live
Te espero en el cruce y allá decidimos I wait for you at the crossroads and there we decide
Si cara o cruz If heads or tails
Si suerte o destino Whether luck or fate
Si está todo escrito o si escribimos de más If everything is written or if we write more
Y al final camino solo And in the end I walk alone
Y aunque de vueltas And although of turns
No hay vuelta atrás There is no way back
Son las cruces de un cementerio They are the crosses of a cemetery
Las que nos hablan y cuentan Those who speak to us and tell
Que estamos acá that we are here
Casas vacías empty houses
Ciudades enteras perdidas entire cities lost
Pueblos fantasmas para exorcizar Ghost towns to exorcise
En giro de ruedas in spinning wheels
Cruzamos fronteras We cross borders
Se mueven las aguas que estaban quietas The waters that were still move
Se vuelve todo muy especial Everything becomes very special
Los tubos con olas tubes with waves
Las rocas que acechan The lurking rocks
Sabrosos peligros tasty dangers
La nieve que espera the snow that awaits
Los vértigos que nos gusta buscar The vertigo that we like to look for
Y al final camino solo And in the end I walk alone
Y aunque de vueltas And although of turns
No hay vuelta atrás There is no way back
Son las cruces de un cementerio They are the crosses of a cemetery
Las que nos hablan y cuentan Those who speak to us and tell
Que estamos acá that we are here
Metrópolis nueva new metropolis
Los bares festejan The bars celebrate
Y algunos se abrazan And some hug
Y otros se besan and others kiss
Y brindan el bien con el mal And they toast the good with the bad
Y al final camino solo And in the end I walk alone
Y aunque de vueltas And although of turns
No hay vuelta atrás There is no way back
Son las cruces de un cementerio They are the crosses of a cemetery
Las que nos hablan y cuentan Those who speak to us and tell
Que al final camino solo That in the end I walk alone
Y aunque de vueltas And although of turns
No hay vuelta atrás There is no way back
Son las cruces de un cementerio They are the crosses of a cemetery
Las que nos hablan y cuentan Those who speak to us and tell
Que estamos acáthat we are here
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: