| Balada de uma saudade (original) | Balada de uma saudade (translation) |
|---|---|
| Quando a noite chegar | When the night comes |
| E a chuva cair do céu | And the rain falls from the sky |
| Eu sei que vou te procurar | I know I'll look for you |
| MAs onde está você? | But where are you? |
| Tá tão vazio aqui | It's so empty here |
| Não sei viver com essa solidão | I don't know how to live with this loneliness |
| Perdoa se eu chorar | Forgive me if I cry |
| É que a saudade dói demais | It's just that the longing hurts too much |
| E a tua ausência só me traz | And your absence only brings me |
| Lembraças e eu sei | Memories and I know |
| Que faria tudo enfim | that would make it all |
| Pra ter você aqui, perto de mim | To have you here, close to me |
| Mas se você quiser | But if you want |
| Alguém pra te ouvir amor | Someone to listen to you love |
| Não precisa chamar, pois eu | You don't need to call, because I |
| Do teu lado estarei | I'll be by your side |
| E seja como for | And whatever |
| Será assim pra sempre | It will be like this forever |
| O meu amor | My love |
| Mesmo se eu não te ver mais | Even if I don't see you anymore |
| A saudade vai marcar | The longing will mark |
| Em uma canção | in a song |
| Tua imagem no meu coração | Your image in my heart |
| Mesmo se eu não te ver mais | Even if I don't see you anymore |
| A saudade vai marcar | The longing will mark |
| Em uma canção | in a song |
| Tua imagem no meu coração | Your image in my heart |
| Tua imagem no meu coração ! | Your image in my heart! |
