Lyrics of Socorro - Cássia Eller

Socorro - Cássia Eller
Song information On this page you can find the lyrics of the song Socorro, artist - Cássia Eller.
Date of issue: 16.01.1994
Song language: Portuguese

Socorro

(original)
Socorro, não estou sentindo nada
Nem medo, nem calor, nem fogo
Não vai dar mais pra chorar
Nem pra rir
Socorro, alguma alma mesmo que penada
Me empreste suas penas
Já não sinto amor nem dor
Já não sinto nada
Socorro, alguém em dê um coração
Que esse já não bate nem apanha
Por favor, uma emoção pequena, qualquer coisa
Qualquer coisa que se sinta
Tem tantos sentimentos
Deve ter algum que sirva
Qualquer coisa que se sinta
Tem tantos sentimentos
Deve ter algum que sirva
Socorro, alguma rua que me dê sentido
Em qualquer cruzamento, acostamento, encruzilhada
Socorro, eu já não sinto nada
(translation)
Help, I'm not feeling anything
Neither fear nor heat nor fire
I won't be able to cry anymore
not to laugh
Help, some soul even if it's a pain
Lend me your feathers
I no longer feel love or pain
I don't feel anything anymore
Help, someone give me a heart
That this one no longer hits or catches
Please a little emotion, anything
Anything you feel
have so many feelings
There must be something that works
Anything you feel
have so many feelings
There must be something that works
Socorro, some street that gives me meaning
At any intersection, shoulder, crossroads
Help, I don't feel anything anymore
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Não Deixe O Samba Morrer ft. Cássia Eller 2007
Gatas Extraordinárias 2007
O Segundo Sol ft. Cássia Eller 2018
Maluca 1999
Relicário ft. Nando Reis 2007
Admirável Gado Novo 2007
Mr. Scarecrow ft. Cássia Eller 2015
All Star 2007
Luz Dos Olhos 2007
Vila Do Sossego 2007
Queremos Saber 2020
Eleanor Rigby 2015
Get Back 2002
1º De Julho 2011
Golden Slumbers 2015
Smells Like Teen Spirit 2011
Na Cadência Do Samba 2007
Espírito Do Som 2021
Partners 1994
Try A Little Tenderness 1994

Artist lyrics: Cássia Eller