
Date of issue: 16.01.1994
Song language: Portuguese
Socorro(original) |
Socorro, não estou sentindo nada |
Nem medo, nem calor, nem fogo |
Não vai dar mais pra chorar |
Nem pra rir |
Socorro, alguma alma mesmo que penada |
Me empreste suas penas |
Já não sinto amor nem dor |
Já não sinto nada |
Socorro, alguém em dê um coração |
Que esse já não bate nem apanha |
Por favor, uma emoção pequena, qualquer coisa |
Qualquer coisa que se sinta |
Tem tantos sentimentos |
Deve ter algum que sirva |
Qualquer coisa que se sinta |
Tem tantos sentimentos |
Deve ter algum que sirva |
Socorro, alguma rua que me dê sentido |
Em qualquer cruzamento, acostamento, encruzilhada |
Socorro, eu já não sinto nada |
(translation) |
Help, I'm not feeling anything |
Neither fear nor heat nor fire |
I won't be able to cry anymore |
not to laugh |
Help, some soul even if it's a pain |
Lend me your feathers |
I no longer feel love or pain |
I don't feel anything anymore |
Help, someone give me a heart |
That this one no longer hits or catches |
Please a little emotion, anything |
Anything you feel |
have so many feelings |
There must be something that works |
Anything you feel |
have so many feelings |
There must be something that works |
Socorro, some street that gives me meaning |
At any intersection, shoulder, crossroads |
Help, I don't feel anything anymore |
Name | Year |
---|---|
Não Deixe O Samba Morrer ft. Cássia Eller | 2007 |
Gatas Extraordinárias | 2007 |
O Segundo Sol ft. Cássia Eller | 2018 |
Maluca | 1999 |
Relicário ft. Nando Reis | 2007 |
Admirável Gado Novo | 2007 |
Mr. Scarecrow ft. Cássia Eller | 2015 |
All Star | 2007 |
Luz Dos Olhos | 2007 |
Vila Do Sossego | 2007 |
Queremos Saber | 2020 |
Eleanor Rigby | 2015 |
Get Back | 2002 |
1º De Julho | 2011 |
Golden Slumbers | 2015 |
Smells Like Teen Spirit | 2011 |
Na Cadência Do Samba | 2007 |
Espírito Do Som | 2021 |
Partners | 1994 |
Try A Little Tenderness | 1994 |