Song information On this page you can find the lyrics of the song ...E o mundo não se acabou 9/3/1938, artist - Carmen Miranda. Album song Carmen Miranda Hoje, in the genre Латиноамериканская музыка
Date of issue: 10.01.2011
Record label: Biscoito Fino
Song language: Portuguese
...E o mundo não se acabou 9/3/1938(original) |
Anunciaram e garantiram que o mundo ia se acabar |
Por causa disso a minha gente lá de casa começou a rezar |
E até disseram que o sol ia nascer antes da madrugada |
Por causa disso nessa noite lá no morro não se fez batucada |
Anunciaram e garantiram que o mundo ia se acabar |
Por causa disso a minha gente lá de casa começou a rezar |
E até disseram que o sol ia nascer antes da madrugada |
Por causa disso nessa noite lá no morro não se fez batucada |
Acreditei nessa conversa mole |
Pensei que o mundo ia se acabar |
E fui tratando de me despedir |
E sem demora fui tratando de aproveitar |
Beijei na boca de quem não devia |
Peguei na mão de quem não conhecia |
Dancei um samba em traje de maiô |
E o tal do mundo não se acabou |
Anunciaram e garantiram que o mundo ia se acabar |
Por causa disso a minha gente lá de casa começou a rezar |
E até disseram que o sol ia nascer antes da madrugada |
Por causa disso nessa noite lá no morro não se fez batucada |
Chamei um gajo com quem não me dava |
E perdoei a sua ingratidão |
E festejando o acontecimento |
Gastei com ele mais de quinhentão |
Agora eu soube que o gajo anda |
Dizendo coisa que não se passou |
Ih, vai ter barulho e vai ter confusão |
Porque o mundo não se acabou |
Anunciaram e garantiram que o mundo ia se acabar |
Por causa disso a minha gente lá de casa começou a rezar |
E até disseram que o sol ia nascer antes da madrugada |
Por causa disso nessa noite lá no morro nem se fez batucada |
(translation) |
They announced and guaranteed that the world would end |
Because of that, my people back home began to pray |
And they even said that the sun would rise before dawn |
Because of that, that night on the hill, there was no drumming |
They announced and guaranteed that the world would end |
Because of that, my people back home began to pray |
And they even said that the sun would rise before dawn |
Because of that, that night on the hill, there was no drumming |
I believed in this soft talk |
I thought the world was going to end |
And I was trying to say goodbye |
And without delay I was trying to take advantage of |
I kissed on the mouth of someone who shouldn't have |
I took the hand of someone I didn't know |
I danced a samba in a swimsuit |
And this the world is not over |
They announced and guaranteed that the world would end |
Because of that, my people back home began to pray |
And they even said that the sun would rise before dawn |
Because of that, that night on the hill, there was no drumming |
I called a guy I didn't get along with |
And I forgave your ingratitude |
And celebrating the event |
I spent more than five hundred with him |
Now I know that the guy walks |
Saying something that didn't happen |
Oh, there will be noise and there will be confusion |
Because the world didn't end |
They announced and guaranteed that the world would end |
Because of that, my people back home began to pray |
And they even said that the sun would rise before dawn |
Because of that, that night there on the hill not even drumming was performed |