Song information On this page you can find the lyrics of the song Amor, Amor, artist - Carmen Miranda. Date of issue: 07.12.2009
Song language: Portuguese
Amor, Amor(original) |
| Eu tenho uma coisinha boa… |
| Parece à toa, mas é muito boa |
| É uma coisinha qu’eu vou te contar |
| E quando tu souberes é que vais gostar |
| Amor, amor, amor (est.) |
| Quem é que neste mundo não conhece o teu sabor? |
| Amor, amor, amor |
| Aperta-me em teus braços, sufocando a minha dor |
| De mim o que tu tens é mágua |
| Tu choras tanto e é aquela água |
| Que a gente vira quando o sol esquenta |
| Quanto mais se bebe, mais a sede aumenta |
| (translation) |
| I have a good thing... |
| Seems silly, but it's really good. |
| It's a little thing I'm going to tell you |
| And when you know you're going to like it |
| Love, love, love (est.) |
| Who in this world doesn't know your taste? |
| Love love love |
| Squeeze me in your arms, suffocating my pain |
| From me, what you have is bad water |
| You cry so much and it's that water |
| That we turn when the sun heats up |
| The more you drink, the more your thirst increases |