Lyrics of A prescindere - Carlo Marrale

A prescindere - Carlo Marrale
Song information On this page you can find the lyrics of the song A prescindere, artist - Carlo Marrale
Date of issue: 14.10.2007
Song language: Italian

A prescindere

(original)
C’era la neve
i pettirossi nella neve musica
c’era la neve
vagabondavano di note la citta'
ed una nota come fosse miele
un bacio in trappola ci scivolo'
cosi' una stella e una conchiglia insieme
da quella notte il mare addormento'…
A prescindere
io non so piu' prescindere da te fa sorridere
che riesca solo a condiscendere
ma io so che tu sei neve ormai…
C’era la neve
piume sulla terrazza panoramica
c’era la neve
ci turbinavano ridendo in bocca
e una risata come fosse miele
scocco' l’apostrofo di un bacio in piu'
cosi' nel fuoco di un cristallo insieme
scintille e stelle un passo e ancora tu…
A prescindere
io non so piu' prescindere da te fa sorridere
ma e' sempre sempre
piu' evidente che
io pronuncio il tuo nome
amore… amore…
C’era la neve…
(translation)
There was snow
the robins in the snow music
there was snow
they roamed the city at night
and a note like honey
a kiss in a trap we slide
so a star and a shell together
since that night the sea has fallen asleep...
Regardless
I don't know anymore regardless of you makes me smile
who can only condescend
but I know that you are snow by now...
There was snow
feathers on the panoramic terrace
there was snow
they swirled around us, laughing in their mouths
and a laugh like honey
popped the apostrophe of one more kiss'
so in the fire of a crystal together
sparks and stars one step and you again...
Regardless
I don't know anymore regardless of you makes me smile
but it's always always
more obvious than
I pronounce your name
love love…
There was snow...
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Baciala in bocca 2007
Docemente 2007
Vacanze romane 2007
Se piove 2007
Controtendenza 2007
Nell'era delle automobili 2007