Lyrics of Je t'aime - Capital T

Je t'aime (original)

Je t’aime, je t’aime, je t’aime, je t’aime
Sa dua të them ty prapë «Je t’aime»
Po tash ti je shumë larg
Je t’aime, je t’aime, je t’aime, je t’aime
Babe edhe 1000 herë me t’thonë um duket pak
Edhe sa duna me t’prit shpirti jem
Veç me t’pa e me t’thonë «Je t’aime»
Baby o ka m’dhemb që nuk jam ka t’shoh
Ti nuk je ka m’sheh
Ti pe bon kët' punë hajgare, yeah
Sem kupton ti ashiqare mu, veç hajt se ki me marrë vesh
Hajt se ki me marrë vesh kur i sheh faktet, ehi
Po kjo nuk ka rëndësi, për të dyt jena n’vetmi
E mbyti kët' mërzi unë me ni gotë raki
E këto ndjenja që pi ni veç edhe ma zi
Kilometrat i përbi veç mi pa unë ata sy
Veç unë me ty qysh ja kena nis tash duhet na me kry
E mu zemra po m’dhemb që kam me t’dasht
E s’kam me mujt me t’thonë «Je t’aime»
Je t’aime, je t’aime, je t’aime, je t’aime
Sa dua të them ty prapë «Je t’aime»
Po tash ti je shumë larg
Je t’aime, je t’aime, je t’aime, je t’aime
Babe edhe 1000 herë me t’thonë um duket pak
Gjithçka mes neve u tret, gjithçka mes neve n’gjys mbet
E tash s’po kam ma vullnet, s’e meritum na t’dy
Gjithçka mes neve u nal, a ka rëndësi kush ka faj?
Po du me t’thonë sot um fal, um fal veç ti
As dielli nuk nxen mo, kur unë dashninë s’e kom
As qielli s’bon dritë mo nëse sytë e tu s’i shoh
As zemra s’po duron mo me pranu tjetër kon
Se shpirti s’po don mo mu afru me kërkon
Je t’aime, je t’aime, je t’aime, je t’aime
Sa dua të them ty prapë «Je t’aime»
Po tash ti je shumë larg
Je t’aime, je t’aime, je t’aime, je t’aime
Babe edhe 1000 herë me t’thonë um duket pak
Je t’aime, je t’aime
Je t’aime, je t’aime, je t’aime, je t’aime

(translation)

Je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime
How I want to say to you again "You are my mother"
But now you are very far away
Je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime
Babe even 1000 times to say um seems a little
As long as I want to wait for my soul, I am
Except when I see you and they say "You are my mother"
Baby oh it hurts me that I am not there to see
You are not there to see me
You pe bon this' hajgare work, yeah
Sam, you obviously understand me, except that you found out about me
Hajt that you find out when you see the facts, ehi
It does not matter if you are alone
I drowned this boredom with a glass of brandy
And these feelings that I drink are even darker
He covered the kilometers except me without those eyes
Except I'm with you since we started, now we have to do it
And my heart aches for me
I can not say "You are my mother"
Je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime
How I want to say to you again "You are my mother"
But now you are very far away
Je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime
Babe even 1000 times to say um seems a little
Everything between us dissolved, everything between us in half remains
And now I have no will, I do not deserve both of you
Everything between us went up, does it matter who is to blame?
They want to tell me today I forgive, I forgive only you
The sun does not shine when I do not have love
The sky does not shine even if I do not see your eyes
Even the heart can not bear to accept another cone
That the soul does not want me to approach me
Je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime
How I want to say to you again "You are my mother"
But now you are very far away
Je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime
Babe even 1000 times to say um seems a little
Je t'aime, je t'aime
Je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime