| Ich mach' den Song nur für euch, ich lieb' euch über alles!
| I'll make the song just for you, I love you more than anything!
|
| Damit ihr immer wisst, ich lieb' euch über alles!
| So you always know I love you more than anything!
|
| Ihr seid das Wichtigste, das Beste, das Schönste, was ich je bekomm’n hab'
| You are the most important thing, the best, the most beautiful thing I've ever received
|
| Ah, ah
| Ah, ah
|
| Und als ihr Beide in mein Leben kamt (Leben kamt)
| And when you both came into my life (life came)
|
| Hat ich zum ersten Mal im Leben Angst
| Am I scared for the first time in my life
|
| Ich wollte mich verändern, zum ersten Mal im Leben
| I wanted to change, for the first time in my life
|
| Ich hatte nix, doch wollte euch die Welt zu Füßen legen
| I had nothing, but I wanted to put the world at your feet
|
| Denn das, was ihr mir gabt, gab mir kein Mensch auf dieser Welt
| Because what you gave me, no one in this world gave me
|
| Sowas kauft man nicht mit Geld, ich schau' euch an und seh' mich selbst
| You can't buy something like that with money, I look at you and I see myself
|
| Ich halt' euch fest, ich lass' euch nie wieder geh’n
| I'll hold you tight, I'll never let you go again
|
| Ihr habt das schönste Lachen und die bittersten Trän'n
| You have the most beautiful laugh and the bitterest tears
|
| Es könn'n nicht viele versteh’n, doch für euch, würd' ich die Welt verändern
| Not many can understand it, but for you, I would change the world
|
| Endlich Frieden schaffen, alles steh’n und liegen lassen
| Finally creating peace, dropping everything
|
| Wie oft hab' ich für Geld die Freiheit riskiert
| How often have I risked freedom for money
|
| Doch würd' mein ganzes Geld verbrenn’n, nur damit ihr nicht friert
| But I'd burn all my money just so you don't freeze
|
| Scheiß auf Geld und auf Fame, das hat alles kein’n Wert (kein'n Wert)
| Fuck money and fame, none of that has any value (no value)
|
| Denn wenn ich euch vermisse, blutet mein Herz
| Because when I miss you, my heart bleeds
|
| Doch wir sind eine starke Fam und hinter euch sind tausend Löwen
| But we are a strong family and behind you are a thousand lions
|
| Glaub mir, euer Onkel Miri würde für euch beide töten
| Believe me, your uncle Miri would kill for both of you
|
| Glaub mir (Glaub mir)
| believe me (believe me)
|
| Ich wurd' viel zu oft enttäuscht
| I've been disappointed far too often
|
| Ich hatt' kein’n, der mich so liebt, wie ich euch
| I didn't have anyone who loves me as much as I love you
|
| Glaub mir (Glaub mir)
| believe me (believe me)
|
| In unsern Adern fließt das gleiche Blut
| The same blood flows in our veins
|
| Ihr seid mein Hab und Gut, bis zum letzten Atemzug
| You are my belongings until my last breath
|
| Glaub mir (Glaub mir)
| believe me (believe me)
|
| Ich wurd' viel zu oft enttäuscht
| I've been disappointed far too often
|
| Ich hatt' kein’n, der mich so liebt, wie ich euch
| I didn't have anyone who loves me as much as I love you
|
| Glaub mir (Glaub mir)
| believe me (believe me)
|
| In unsern Adern fließt das gleiche Blut
| The same blood flows in our veins
|
| Ihr seid mein Hab und Gut, bis zum letzten Atemzug
| You are my belongings until my last breath
|
| Glaub mir
| Believe me
|
| Glaub mir einfach, hahaha
| Just believe me hahaha
|
| Ich mach' das alles nur für euch
| I'll do it all just for you
|
| Diese Liebe zu euch, die macht mich so stark
| This love for you makes me so strong
|
| Du weißt Bescheid
| You know
|
| Ich wollte Geld machen, hab' immer Streit gesucht
| I wanted to make money, I was always looking for a fight
|
| Doch ein Blick von euch hat mir gesagt, ich wäre reich genug
| But one look from you told me I was rich enough
|
| Bis zum letzten Atemzug würd' ich für euch beide kämpfen
| I would fight for you both to my last breath
|
| Denn nix auf dieser fucking Welt könnte euch zwei ersetzten
| Because nothing in this fucking world could replace the two of you
|
| Ich brech' euch alle Grenzen und bau' euch neue Wege
| I'll break all your borders and build new paths for you
|
| Wenn ihr wollt, bau' ich euch Brücken über Meere
| If you want, I'll build you bridges across seas
|
| Weil ich für euch alles gebe, wenn es sein muss, meine Seele
| Because I will give everything for you if I have to, my soul
|
| Oder ist sie schon längst weg für diese Rapverträge?
| Or is she already gone for these rap contracts?
|
| Glaub mir (Glaub mir)
| believe me (believe me)
|
| Ich wurd' viel zu oft enttäuscht
| I've been disappointed far too often
|
| Ich hatt' kein’n, der mich so liebt, wie ich euch
| I didn't have anyone who loves me as much as I love you
|
| Glaub mir (Glaub mir)
| believe me (believe me)
|
| In unsern Adern fließt das gleiche Blut
| The same blood flows in our veins
|
| Ihr seid mein Hab und Gut, bis zum letzten Atemzug
| You are my belongings until my last breath
|
| Glaub mir (Glaub mir)
| believe me (believe me)
|
| Ich wurd' viel zu oft enttäuscht
| I've been disappointed far too often
|
| Ich hatt' kein’n, der mich so liebt, wie ich euch
| I didn't have anyone who loves me as much as I love you
|
| Glaub mir (Glaub mir)
| believe me (believe me)
|
| In unsern Adern fließt das gleiche Blut
| The same blood flows in our veins
|
| Ihr seid mein Hab und Gut, bis zum letzten Atemzug
| You are my belongings until my last breath
|
| Glaub mir
| Believe me
|
| Glaub mir (Glaub mir, Glaub mir)
| Believe me (believe me, believe me)
|
| Glaub mir (Glaub mir, Glaub mir) | Believe me (believe me, believe me) |