Translation of the song lyrics Blech - Capital Bra

Blech (original)

Sie war echt
Na na na na (ja)
Mhh, war wieder frech
Lucry
Ich werd' wieder laut, und sie war wieder frech
Ich bin wieder schuld, und sie hat wieder recht
Sie redet viel, aber niemals schlecht
Unsre Liebe war nicht lang, aber sie war echt
Ich werd' wieder laut, und sie war wieder frech (jaja)
Ich bin wieder schuld, und sie hat wieder recht (jaja)
Sie redet viel (so viel), aber niemals schlecht (niemals, ja)
Unsre Liebe war nicht lang, aber sie war echt (ja, sie war echt)
Jaja, sie war echt (sie war echt)
Unsre Liebe war nicht lang, doch sie war echt (ja)
Das, was ich fühle, kannst du niemals fühl'n (nein, ja)
Denn dein Herz ist aus Blech
Ich weiß, dass sie mich beschatten (jaja)
Ich kann wieder nachts nicht schlafen
Aber du bist bei mir, wir schlafen zusammen
Die Fenster beschlagen (jaja)
Ich weiß, du weißt von dem Geld
Von den Drogen und Waffen (jaja)
Aber wenn sie komm’n und mich schnappen
Würdest du acht Jahre warten?
— Nein
Also geh' deinen Weg, ich geh' mein’n
Ja, sie kommen und sperren mich ein
In den goldenen Käfig, nur für paar Jahre, niemals für ewig
Manchmal bist du mir so fremd, manchmal bist du mir so ähnlich
Deine Wärme tut mir gut, doch dein kaltes Herz verrät dich
Ich werd' wieder laut, und sie war wieder frech
Ich bin wieder schuld, und sie hat wieder recht
Sie redet viel, aber niemals schlecht
Unsre Liebe war nicht lang, aber sie war echt
Ich werd' wieder laut, und sie war wieder frech
Ich bin wieder schuld, und sie hat wieder recht
Sie redet viel (so viel), aber niemals schlecht (ne ne)
Unsre Liebe war nicht lang, aber sie war echt (ja, sie war echt)
Jaja, sie war echt (sie war echt)
Unsre Liebe war nicht lang, doch sie war echt
Das, was ich fühle, kannst du niemals fühl'n
Denn dein Herz ist aus Blech
Jetzt bin ich Rapper und kein Dealer (Dealer-ler-ler)
Doch kann trotzdem nachts nicht schlafen
Viel zu viele, die mich blenden
Ja, ich bleib' lieber im Schatten (Schatten)
Ich hab' immer noch das Geld
Und die Drogen und die Waffen
Ich habe eine Frau
Doch häng' trotzdem noch mit Schlampen
Zu wenig Menschen um mich rum, die mich versteh’n
Zu viel Hass, zu viel lilanes Papier
Ja, Bra, Frauen komm’n und geh’n
Doch wenn sie geh’n, liegt es immer nur an mir
Ja, es liegt immer nur an mir
Ah, ja, es liegt immer nur an mir
Ich kann’s nicht ändern
Es liegt immer nur an mir
Es wird wieder laut, und sie war wieder frech (jaja)
Ich bin wieder schuld, und sie hat wieder recht
Ja, sie redet viel (so viel), aber niemals schlecht (niemals, ja)
Unsre Liebe war nicht lang, aber sie war echt (ja, sie war echt)
Jaja, sie war echt (sie war echt, ja)
Unsre liebe war nicht lang, doch sie war echt (jaja)
Das, was ich fühle, kannst du niemals fühl'n (nein, ja)
Denn dein Herz ist aus Blech
La la la la, na na na
Das, was ich fühle, kannst du niemals fühl'n
La la la la la, la la la
Aah, ja, das, was ich fühle, kannst du niemals fühl'n
La la la la la la la
La la la la la, la la la

(translation)

she was real
Na na na na (yeah)
Mhh, was cheeky again
lucky
I got loud again and she was cheeky again
It's my fault again, and she's right again
She talks a lot, but never bad
Our love wasn't long, but it was real
I got loud again and she was cheeky again (yeah yeah)
I'm to blame again, and she's right again (yeah yeah)
She talks a lot (so much), but never bad (never, yeah)
Our love wasn't long but it was real (yes it was real)
Yeah she was real (she was real)
Our love wasn't long, but it was real (yes)
You can never feel what I feel (no, yes)
Because your heart is made of tin
I know they shadow me (yeah yeah)
I can't sleep at night again
But you are with me, we sleep together
The windows fog up (yeah yeah)
I know you know about the money
From the drugs and guns (yeah yeah)
But if they come and grab me
Would you wait eight years?
- No
So go your way, I'll go mine
Yes, they come and lock me up
Into the gilded cage, only for a few years, never forever
Sometimes you are so foreign to me, sometimes you are so similar to me
Your warmth does me good, but your cold heart betrays you
I got loud again and she was cheeky again
It's my fault again, and she's right again
She talks a lot, but never bad
Our love wasn't long, but it was real
I got loud again and she was cheeky again
It's my fault again, and she's right again
She talks a lot (so much), but never bad (nee)
Our love wasn't long but it was real (yes it was real)
Yeah she was real (she was real)
Our love wasn't long, but it was real
You can never feel what I feel
Because your heart is made of tin
Now I'm a rapper and not a dealer (dealer-ler-ler)
But still can't sleep at night
Far too many blinding me
Yes, I prefer to stay in the shadow (shadow)
I still have the money
And the drugs and the guns
I have a wife
But still hang with bitches
Too few people around me who understand me
Too much hate, too much purple paper
Yes, Bra, women come and go
But when they go, it's always just me
Yes, it's always just me
Ah, yes, it's always just me
I can't change it
It's always just me
It's getting loud again, and she was cheeky again (yeah yeah)
It's my fault again, and she's right again
Yes, she talks a lot (so much) but never bad (never, yeah)
Our love wasn't long but it was real (yes it was real)
Yeah yeah she was real (she was real yeah)
Our love wasn't long, but it was real (yeah yeah)
You can never feel what I feel (no, yes)
Because your heart is made of tin
La la la la, na na na
You can never feel what I feel
La la la la la, la la la
Aah, yes, you can never feel what I feel
La la la la la la la
La la la la la, la la la