| Stell dir doch mal vor, jeder Move ist ein Trend
| Just imagine, every move is a trend
|
| Also sag deinem Chef, dem Universal-Agent
| So tell your boss, the universal agent
|
| Das Meeting wird verschoben, weil ich chill' mit Modls im Bett (Hehe)
| The meeting is postponed because I'm chilling in bed with mods (hehe)
|
| Si ist zwar fake, doch ich genieß' den Moment (Safe)
| Si may be fake, but I'm enjoying the moment (safe)
|
| Vielleicht tick' ich aus und drück' auf Reset (Vielleicht)
| Maybe I'll tick off and press reset (maybe)
|
| Heh, ich höre laut 50 Cent, Baby (Clapto)
| Heh, I'm playing 50 Cent loud, baby (Clapto)
|
| Du bist zwar nett, doch lösch unsern Chat (Bitte)
| You're nice, but delete our chat (please)
|
| Ich bleibe kalt, auch wenn’s nicht viele versteh’n (Ja, ja)
| I stay cold, even if not many understand it (yes, yes)
|
| Baby, glaub mir, ich kenn' viele von den’n (Alle)
| Baby, believe me, I know many of them (all)
|
| Bitte geh, ich will dich nie wieder seh’n (Gih)
| Please go, I never want to see you again (gih)
|
| Denn wegen dir fall’n nie wieder Trän'n, ahh
| Because of you, tears will never fall again, ahh
|
| Ich bleib' kalt, auch wenn’s nicht viele versteh’n (Ja, ja)
| I stay cold, even if not many understand it (yes, yes)
|
| Aber Baby, ich kenn' viele von den’n (Alle)
| But baby, I know many of them (all)
|
| Bitte geh, ich will dich nie wieder seh’n (Gih)
| Please go, I never want to see you again (gih)
|
| Denn wegen dir fall’n nie wieder Trän'n (La-la-la-la)
| Because of you, tears will never fall again (la-la-la-la)
|
| Alhamdullah, Bra, es hat alles geklappt (Alhamdullah)
| Alhamdullah, Bra, it all worked out (Alhamdullah)
|
| Und ich tick' nicht mehr mit Bratans im Park
| And I don't tick with Bratans in the park anymore
|
| Merk dir eins, Capital hat gesagt
| Remember one thing, Capital said
|
| «Ausreden machen nicht satt»
| "Excuses are not enough"
|
| Und die Kahba stinkt so ekelhaft nach Alkohol und Tom Ford
| And the kahba stinks so disgustingly of alcohol and Tom Ford
|
| Depression’n, dunkle Räume, oft dort, Bra, sag, wie oft noch? | Depression'n, dark rooms, often there, Bra, tell me how often? |
| (wie oft noch?)
| (how often?)
|
| Ich fühl' mich innerlich leer
| I feel empty inside
|
| Doch der Rucksack, den ich trage, ist schwer (Egal)
| But the backpack I carry is heavy (doesn't matter)
|
| Vielleicht denkst du, die Wahrheit wär zu übertrieben
| Maybe you think the truth is too exaggerated
|
| Aber denk nicht, ich fick' mich hier rum für paar hundert Riesen (Heh)
| But don't think I'm fucking around here for a few hundred grand (Heh)
|
| Wenn die Mütter schreiben, dass sie dich lieben
| When the mothers write that they love you
|
| «Deine Musik gab uns Kraft, den Krebs zu besiegen» (Hamdulillah)
| «Your music gave us strength to defeat cancer» (Hamdulillah)
|
| Ich bleibe kalt, auch wenn’s nicht viele versteh’n (Ja, ja)
| I stay cold, even if not many understand it (yes, yes)
|
| Aber Baby, ich kenn' viele von den’n (Alle)
| But baby, I know many of them (all)
|
| Bitte geh, ich will dich nie wieder seh’n (Gih)
| Please go, I never want to see you again (gih)
|
| Denn wegen dir fall’n nie wieder Trän'n, ahh
| Because of you, tears will never fall again, ahh
|
| Ich bleib' kalt, auch wenn’s nicht viele versteh’n (Ja, ja)
| I stay cold, even if not many understand it (yes, yes)
|
| Aber Baby, ich kenn' viele von den’n (Alle)
| But baby, I know many of them (all)
|
| Bitte geh, ich will dich nie wieder seh’n (Gih)
| Please go, I never want to see you again (gih)
|
| Denn wegen dir fall’n nie wieder Trän'n (La-la-la-la)
| Because of you, tears will never fall again (la-la-la-la)
|
| Der erste Schmuggel (Uff), der erste Rubel (Ja)
| The first smuggling (Uff), the first ruble (Yes)
|
| Die erste Kugel, die erste Flucht durch den S-Bahn-Tunnel (Komm)
| The first bullet, the first escape through the subway tunnel (Come on)
|
| Die erste Anklage, mein Couseng kriegt acht Jahre (Fuck)
| First charge, my couseng gets eight years (Fuck)
|
| Und es tut weh, Bratan, weil ich nur ein’n habe (Ah!)
| And it hurts, Bratan, because I only have one (Ah!)
|
| Und denk nicht, Bratan, ich hab’s einfach gehabt (Nein)
| And don't think, Bratan, I just had it (No)
|
| Bratan, mich hat fast ganz Berlin gejagt (Ich schwör')
| Bratan, almost all of Berlin was chasing me (I swear)
|
| Leute vor der Tür, meine Frau weint
| People at the door, my wife is crying
|
| Hält den Mund von meinem Sohn zu, damit keiner hört, dass er schreit
| Covers my son's mouth so no one hears him scream
|
| Ja, ich hatte Angst mit 'ner Waffe in' Hand (Egal)
| Yes, I was scared with a gun in my hand (it doesn't matter)
|
| Denn komm’n sie durch die Tür, knall' ich sie ab (Alle)
| Because if they come through the door, I'll shoot them (everyone)
|
| Bra, ich halt' mein Wort, nein, ich bin kein Lügner
| Bra, I keep my word, no, I'm not a liar
|
| Und bevor meine Kinder wein’n, weinen eure Mütter
| And before my children cry, your mothers will cry
|
| Ich bleibe kalt, auch wenn’s nicht viele versteh’n (Ja, ja)
| I stay cold, even if not many understand it (yes, yes)
|
| Aber Baby, ich kenn' viele von den’n (Alle)
| But baby, I know many of them (all)
|
| Bitte geh, ich will dich nie wieder seh’n (Gih)
| Please go, I never want to see you again (gih)
|
| Denn wegen dir fall’n nie wieder Trän'n, ahh
| Because of you, tears will never fall again, ahh
|
| Ich bleib' kalt, auch wenn’s nicht viele versteh’n (Ja, ja)
| I stay cold, even if not many understand it (yes, yes)
|
| Aber Baby, ich kenn' viele von den’n (Alle)
| But baby, I know many of them (all)
|
| Bitte geh, ich will dich nie wieder seh’n (Gih)
| Please go, I never want to see you again (gih)
|
| Denn wegen dir fall’n nie wieder Trän'n (La-la-la-la)
| Because of you, tears will never fall again (la-la-la-la)
|
| An alle meine Bratans, an alle Freunde, an alle Feinde, ich liebe euch (Gih)
| To all my Bratans, to all friends, to all enemies, I love you (Gih)
|
| Schöne, schöne Grüße, Bra Musik übernimmt, Berlin lebt, Bra
| Nice, nice greetings, Bra Music takes over, Berlin lives, Bra
|
| Was habt ihr euch gedacht, hah? | What were you thinking, huh? |
| Denkst du, wir schlafen, Bruder?
| Do you think we're sleeping, brother?
|
| Wir fang’n erst an, Bruder
| We're just getting started, brother
|
| Wir fang’n erst an, Bratan (Gih), haha | We're just getting started, Bratan (Gih), haha |