| Y mira que mira, mira
| And look what look, look
|
| Y mira que anda y anda
| And look what goes and goes
|
| Sufro por los ojos negros
| I suffer from black eyes
|
| De una gitana morena
| Of a dark gypsy
|
| Solo con verlos me alegro
| Just seeing them makes me happy
|
| Y se me quitan las penas
| And my sorrows are taken away
|
| Que en este mundo yo tengo
| That in this world I have
|
| Se apareció
| she showed up
|
| En un ensueño
| in a daydream
|
| Despidiendo mi alegría
| dismissing my happiness
|
| Dios mío, como me acuerdo
| oh my god how do i remember
|
| Yo me acuerdo de aquel día
| I remember that day
|
| Si grande fue mi tormento
| If great was my torment
|
| Mas grande fue mi alegría
| Greater was my joy
|
| Cuando desperte del sueño
| When I woke up from the dream
|
| Y yo vi que era mentira
| And I saw that it was a lie
|
| Estoy queriendo una niña
| I'm wanting a girl
|
| Y no me la da su mare
| And she does not give it to me her mother
|
| Amor eterno me ha jurao
| Eternal love has sworn to me
|
| Aunque le salgan los novios a pares
| Even if boyfriends come out in pairs
|
| Eso que tú haces no se hace
| What you do is not done
|
| Eso que tú haces no está bien
| What you do is not right
|
| Eso que tú haces no se hace
| What you do is not done
|
| Eso que tú haces no está bien
| What you do is not right
|
| Eso no está bien, eso no se hace
| That's not right, that's not done
|
| Con el mayor enemigo del mundo
| With the biggest enemy in the world
|
| Que mira si tu pena es grande | What if your sorrow is great |