Lyrics of Dopis - Calin, SKiNNY BARBER

Dopis (original)

Sorry táto, vím, žes zvíře chtěl mít doma
Deset let jsem dělal hovna
Jenom trénink a nic víc
A víš, že, táto, za ty dva roky
Co jsem si čuchl ke cashi
A tos neviděl všechen respekt a ty chicks
A věř, táto, že v Benzu se vrátím
Do naší vesnice
Kde jsme začínali a neměli my zhola nic
Táto, proč mi holka posílá direct?
Když jsem ji hitoval před rokem, tak neměla zájem, shit
Kluci si podávaj teď ruce křížem krážem
Jednoho jsem pustil pod kůži, mě vyměnil za nájem
Všechny ty špíny za špínou, vyměním duši za víno
Thompson namířím a střílím, sám víš, že já často šílím
Všechny ty špíny za špínou, tahají zbraně na sílu
Vymění děvku za svýho, když ví, že je zadaná
Sorry táto, vím, žes zvíře chtěl mít doma
Deset let jsem dělal hovna
Jenom trénink a nic víc
A víš, že, táto, za ty dva roky
Co jsem si čuchl ke cashi
A tos neviděl všechen respekt a ty chicks
A věř, táto, že v Benzu se vrátím
Do naší vesnice
Kde jsme začínali a neměli my zhola nic
Nespával jsem doma, mámo, to je pravda
Ale uvidíš, co za to potom čeká nás dva
Do zatáčky přidávám plyn jako Niki Lauda
Zatím, co ostatní kluci flexí jako van Damme
Odteď budem jíst do syta, teď quieran mamacitas
A kluci pijou šampáňa, krev a hektolitry mlíka
Zatímco kluci bodaj fellas jen za pár gramů trávy
Já budu stackovat a stackovat na růžovej Mercedes mojí mámy
Hladím nebe, tebe, po svým celým těle mám mráz
Hadi lezou po růžích, chtěli nám nahnat strach
Bylo to z bídy na bídu, bylo to z díry do díry, točil jsem se jak ve víru
Emocí, myšlenek, a přelezl jsem zeď, kterou nikdo nepřelez
A ztratil jsem se ve tmě, na pár let
Mama promiň, že jsem zpátky až teď
Ty co zradili mrdám do huby, jsem silnej jako Terminátor
Naprogramovanej dát to, evolvuju, level-up
Super Saiyan, sipping double cup plnej vášně
Mama, mama, dala si to se mnou sama
Smáli se, plivali na mě a teď čumí na mý Gucci záda
Mý křídla Balenciaga, to co jsem teď já ti dávám, na dlani srdce jak diamant
Křídla Balenciaga, to co jsem teď já ti dávam, na dlani srdce jak diamant
Sorry táto, vím, žes zvíře chtěl mít doma
Deset let jsem dělal hovna
Jenom trénink a nic víc
A víš, že, táto, za ty dva roky
Co jsem si čuchl ke cashi
A tos neviděl všechen respekt a ty chicks
A věř, táto, že v Benzu se vrátím
Do naší vesnice
Kde jsme začínali a neměli my zhola nic
Sorry táto, vím, žes zvíře chtěl mít doma
Deset let jsem dělal hovna
Jenom trénink a nic víc
A víš, že, táto, za ty dva roky
Co jsem si čuchl ke cashi
A tos neviděl všechen respekt a ty chicks
A věř, táto, že v Benzu se vrátím
Do naší vesnice
Kde jsme začínali a neměli my zhola nic

(translation)

Sorry this, I know you wanted the animal at home
I've been shit for ten years
Just training and nothing more
And you know, Dad, in those two years
What I smelled of cash
And you didn't see all the respect and those chicks
And believe me, Dad, I'll be back in Benz
To our village
Where we started and we had absolutely nothing
Dad, why is the girl sending me direct?
When I hit her a year ago, she wasn't interested, shit
The boys now shake hands
I let one under my skin, traded me for a rent
All those dirt for dirt, I'll exchange my soul for wine
I aim and shoot Thompson, you know I often go crazy
All the dirt after the dirt, pulling the guns to the force
He exchanges the bitch for his own when he knows she's assigned
Sorry this, I know you wanted the animal at home
I've been shit for ten years
Just training and nothing more
And you know, Dad, in those two years
What I smelled of cash
And you didn't see all the respect and those chicks
And believe me, Dad, I'll be back in Benz
To our village
Where we started and we had absolutely nothing
I didn't sleep at home, Mom, that's true
But you'll see what the two of us do
I add gas to the corner like Niki Lauda
While other guys flex like van Damme
From now on I will eat to the full, now quieran mamacitas
And the boys drink champagne, blood and hectoliters of milk
While the boys stab fellas for just a few grams of grass
I will stack and stack on my mom's pink Mercedes
I stroke the sky, you, I have frost all over my body
Snakes crawl on roses, they wanted to scare us
It was from misery to misery, it was from hole to hole, I was spinning in faith
Emotions, thoughts, and I climbed a wall that no one climbed
And I got lost in the dark for a few years
Mom, I'm sorry to be back until now
Those who betrayed me fucking up, I'm stronger as a Terminator
Programmed to put it, evolve, level-up
Super Saiyan, sipping double cup full of passion
Mom, Mom, you put it with me
They laughed, they spat at me and now they are staring at my Gucci
My Balenciaga wings, what I am now I give you, on the palm of my heart like a diamond
Balenciaga's wings, what I am now I give you, on the palm of my heart like a diamond
Sorry this, I know you wanted the animal at home
I've been shit for ten years
Just training and nothing more
And you know, Dad, in those two years
What I smelled of cash
And you didn't see all the respect and those chicks
And believe me, Dad, I'll be back in Benz
To our village
Where we started and we had absolutely nothing
Sorry this, I know you wanted the animal at home
I've been shit for ten years
Just training and nothing more
And you know, Dad, in those two years
What I smelled of cash
And you didn't see all the respect and those chicks
And believe me, Dad, I'll be back in Benz
To our village
Where we started and we had absolutely nothing