Song information On this page you can find the lyrics of the song Le barche, artist - Calcutta. Date of issue: 23.02.2017
Song language: Italian
Le barche(original) |
| Sono le barche che mi mancano quelle che conquistano |
| Resistendo instancabilmente agli attacchi dei pirati |
| Anche quelle imbarcazioni un po' più piccole |
| Che costeggiavano i tuoi reni |
| Ma quanto siamo scemi |
| Quando le braccia diventano i remi |
| Sono le barche che mi mancano quelle con le quali |
| Gli uomini rigirano l’oceano per scoprirne il mistero più profondo |
| E frena che c'è un dosso e poi finisce il mondo |
| Ti prego, andiamo a Peschiera del Garda, per fare un bagno |
| Non voglio allagare la tua mansarda, per farmi un bagno |
| Ti prego, andiamo a Peschiera |
| Sono le barche che ci mancano e niente ci raccontano |
| Galleggiando inesorabilmente ci farà sentire soli |
| La distanza che percorrono gli uccelli migratori |
| Ti prego, andiamo a Peschiera del Garda, per fare un bagno |
| Non voglio allagare la tua mansarda, per farmi un bagno |
| Ti prego, andiamo a Peschiera |
| (translation) |
| The boats that I miss are the ones that conquer |
| Tirelessly resisting pirate attacks |
| Even those slightly smaller boats |
| That lined your kidneys |
| But how stupid we are |
| When the arms become the oars |
| They are the boats that I miss the ones with which |
| Men turn the ocean to discover its deepest mystery |
| And hold back that there is a bump and then the world ends |
| Please, let's go to Peschiera del Garda, to take a bath |
| I don't want to flood your attic to take a bath |
| Please, let's go to Peschiera |
| They are the boats that we lack and they tell us nothing |
| Floating inexorably will make us feel alone |
| The distance migratory birds travel |
| Please, let's go to Peschiera del Garda, to take a bath |
| I don't want to flood your attic to take a bath |
| Please, let's go to Peschiera |