| This Feeling (original) | This Feeling (translation) |
|---|---|
| 그 사이와 사이에 돈이 껴있을 뿐 | There is only money in between |
| Ah, 건강하게만 자라 달라고 하셨던 | Ah, she said to only grow up healthy |
| 모든 부모님의 아이들을 대신해서 난 정말로 good boy | On behalf of all parents' children, I'm really a good boy |
| 학교는 감옥이래서 재작년에 출소 | The school is a prison, so I was released last year |
| 전과자 flow, 내 설명은 이렇지 young boss | Ex-convict flow, my explanation is like this, young boss |
| 이제는 우리 엄마 통장에 돈을 붓고 | Now pour money into my mom's bank account |
| 이런 나는 욕을 먹고는 하지 줄곧 | This is me |
| 왜냐면 나는 일으켰거든 걔네의 복통 | 'Cause I woke up their stomachaches |
| 내 삶을 보고 나면 본인의 것은 보통 | After looking at my life, yours is usually |
| 근데 난 아무 생각이 없었거든 좆도 | But I had no idea, fuck it |
| 168 내 키 but I feel like I’m winner | 168 My height but I feel like I’m winner |
| 'Good Night', '말 달리자'의 가사는 real | The lyrics of 'Good Night' and 'Let's run a horse' are real |
| Fuckin' happy, 그 때 그 season 내 기분 | Fuckin' happy, that season, my mood |
| 성경책을 볼 때는 조금 켕기는 짓도 | When reading the Bible |
| 왜 나를 행복하게 하는 거야, damn | Why are you making me happy, damn |
| 아담이 된 기분, 근데 누가 나의 뱀? | Feeling like Adam, but who's my snake? |
| 누구나 이런 사과가 몇 개씩은 있을 걸 | Everyone should have a few apples like this |
| 너만 아닌 척 하지마, 빼지마 이어폰 | Don't pretend you're not the only one, don't take off your earphones |
| We all know this feeling | We all know this feeling |
| We all know this feeling | We all know this feeling |
| We all know this feeling | We all know this feeling |
| We all know this feeling | We all know this feeling |
| We all know this feeling | We all know this feeling |
| We all know this feeling | We all know this feeling |
| We all know this feeling | We all know this feeling |
| We all know this feeling | We all know this feeling |
| We all know this feeling | We all know this feeling |
| We all know this feeling | We all know this feeling |
| We all know this feeling | We all know this feeling |
| We all know this feeling | We all know this feeling |
| We all know this feeling | We all know this feeling |
| We all know this feeling | We all know this feeling |
| We all know this feeling | We all know this feeling |
| 멋쟁이가 되고 싶었던 어린이가 | A child who wanted to be fashionable |
| 멋지다고 생각 했었던 것은 hip-hop | What I thought was cool was hip-hop |
| 노래방에서 D. T를 틀면 나는 pimpin' | Play D.T in karaoke and I'm pimpin' |
| 그저 잘했지, 생각하지 않어 깊이 | I just did it well, I don't think deeply |
| 그래서 내 음악에 손가락질을 하는 애들 보면 | So when you see kids pointing their fingers at my music |
| 기성용 선수 말에 박수 clap | Clap for Ki Sung-yong's words |
| 근데 그건 찌질해서 놀림 당할 거 같애서 | But I thought I would be teased for being so stinky |
| 걍 목욕 갔다가 축구 욕하는 아저씨 배털 보고 | I just went to the bath and saw the belly hair of the man who cursed football |
| Yeah, 그래, 너네는 너네 | Yeah, yeah, you are you |
| 니 누나 지난주에 내가 먹었다, 개쩔탱 | Your sister I ate last week, you bastard |
| 네네네네, 사실 뻥이야, 헐랭 | Yes, yes, it's true, lol |
| 무슨 가살 쓸까, 그래, 이건 내 노래 | What should I do, yeah, this is my song |
| 어차피 어떻게 써도 니 열폭은 개쩔 | Anyway, no matter how you use it, your heat range is a bitch |
| 자습시간에 몰래 듣다가 MP3 뺏겨 | My MP3 was stolen while I was secretly listening to it during self-study |
| 편 가르기 해도, 이봐, 너는 좀 빠져 | Split the sides, hey, you're a bit lost |
| 1세대 rapper 어쩌라고 거의 다 빵점 | First-generation rappers almost all bakeries |
| 1 for the money and 2 for the show | 1 for the money and 2 for the show |
| 근데 돈 얘길 하면 돌아오는 것이 욕 | But if you talk about money, it's an insult to come back |
| Boom bap beat check bow 하며 똑똑한 척 | Boom bap beat check bow and pretend to be smart |
| 하는 애들 빨아봤자 너와 나의 연결 고리 | Even if I suck on those who do, the link between you and me |
| 우리 안의 소린 밖에 비가 주륵해 | It's raining outside the sound inside us |
| 왜, 무슨 대단한 철학이라도 있니? | Why, any great philosophy? |
| Recipe 몰라도 pizza는 침이 고이지 | Even if you don't know the recipe, pizza makes me salivate |
| You know what I’m saying, we all know this feeling | You know what I'm saying, we all know this feeling |
| We all know this feeling | We all know this feeling |
| We all know this feeling | We all know this feeling |
| We all know this feeling | We all know this feeling |
| We all know this feeling | We all know this feeling |
| We all know this feeling | We all know this feeling |
| We all know this feeling | We all know this feeling |
| We all know this feeling | We all know this feeling |
| We all know this feeling | We all know this feeling |
| We all know this feeling | We all know this feeling |
| We all know this feeling | We all know this feeling |
| We all know this feeling | We all know this feeling |
| We all know this feeling | We all know this feeling |
| We all know this feeling | We all know this feeling |
| We all know this feeling | We all know this feeling |
| We all know this feeling | We all know this feeling |
| We all know this feeling | We all know this feeling |
| We all know this feeling | We all know this feeling |
Translation of the song lyrics This Feeling - C Jamm
Song information On this page you can read the lyrics of the song This Feeling , by -C Jamm
In the genre:K-pop
Release date:16.07.2015
Song language:Korean
Age restrictions: 18+
Select which language to translate into: