| Det Som Er Gang Var (original) | Det Som Er Gang Var (translation) |
|---|---|
| Imellom buskene vi stirret paa de Som minnet om andre tider | Between the bushes we stared at those reminiscent of other times |
| Og fortalte at haapet var borte | And told that the hope was gone |
| For alltid… | Forever… |
| Vi hoerte alvesang og vann som | We heard elf song and water like |
| Sildret | Herring |
| Det som en gang var er nu borte | What was once is now gone |
| Alt blodet… | All the blood… |
| All lengsel og sorg som hersket | All the longing and sorrow that prevailed |
| Og de foelelser som kunne roeres | And the feelings that could be stirred |
| Er vekk… | Is gone… |
| For alltid… | Forever… |
| Vi har aldri levd | We have never lived |
