Translation of the song lyrics Сильнее магнита - Buga

Сильнее магнита (original)

Разбуди, хочу знать, что это был сон.
Мы с тобой, как параллели живем вместе и не вместе.
Этот город диктует снова о своем.
По глазам прочел, хочу, что б мы сегодня побыли вдвоем.
Крепче за руку держи, на двоих одна жизнь.
Мы пройдем этажи, до самых вершин.
Ты разукрасила красками быт.
Накрыла и будто залип.
Твой поцелуй ранил губы навеки поверь.
Тут тянет сильнее магнита.
Опасная коррида, душа моя открыта.
Моя любовь к ней очевидна.
Притягивает сильно, без права на ошибку.
Тут тянет сильнее магнита.
Опасная коррида, душа моя открыта.
Моя любовь к ней очевидна.
Притягивает сильно, без права на ошибку.
Темное время года вновь принесли холода.
Я наберу цифры твои, узнаю, как твои дела.
Чувства на максимум и на пределе шкала.
Я не дурак, но как я угодил в этот капкан.
Договоримся о встрече, без адреса.
Ты знаешь куда идти, я знаю, где тебя найти.
Твои волосы блестят у меня в руках.
Я подарю тебе цветы, ты улыбнешься и скажешь приятно.
Тут тянет сильнее магнита.
Опасная коррида, душа моя открыта.
Моя любовь к ней очевидна.
Притягивает сильно, без права на ошибку.
Тут тянет сильнее магнита.
Опасная коррида, душа моя открыта.
Моя любовь к ней очевидна.
Притягивает сильно, без права на ошибку.
Тут тянет сильнее магнита.
Опасная коррида, душа моя открыта.
Моя любовь к ней очевидна.
Притягивает сильно, без права на ошибку.
Тут тянет сильнее магнита.
Опасная коррида, душа моя открыта.
Моя любовь к ней очевидна.
Притягивает сильно, без права на ошибку.

(translation)

Wake me up, I want to know that it was a dream.
You and I, like parallels, live together and not together.
This city dictates its own again.
I read it in my eyes, I want us to be together today.
Hold your hand tightly, one life for two.
We will go through the floors, to the very tops.
You decorated the life with paints.
She covered it and seemed to be stuck.
Your kiss hurt my lips forever, believe me.
It pulls stronger than a magnet.
Dangerous bullfight, my soul is open.
My love for her is obvious.
It attracts strongly, without the right to make a mistake.
It pulls stronger than a magnet.
Dangerous bullfight, my soul is open.
My love for her is obvious.
It attracts strongly, without the right to make a mistake.
The dark season brought cold again.
I'll dial your numbers, find out how you're doing.
Feelings at the maximum and at the limit of the scale.
I'm not a fool, but how did I fall into this trap.
Let's arrange a meeting, without an address.
You know where to go, I know where to find you.
Your hair shines in my hands.
I will give you flowers, you will smile and say nicely.
It pulls stronger than a magnet.
Dangerous bullfight, my soul is open.
My love for her is obvious.
It attracts strongly, without the right to make a mistake.
It pulls stronger than a magnet.
Dangerous bullfight, my soul is open.
My love for her is obvious.
It attracts strongly, without the right to make a mistake.
It pulls stronger than a magnet.
Dangerous bullfight, my soul is open.
My love for her is obvious.
It attracts strongly, without the right to make a mistake.
It pulls stronger than a magnet.
Dangerous bullfight, my soul is open.
My love for her is obvious.
It attracts strongly, without the right to make a mistake.