Song information On this page you can read the lyrics of the song Sen o Dolinie , by - Budka Suflera. Release date: 18.06.2015
Song language: Polish
Sen o Dolinie(original) |
| Znowu w życiu mi nie wyszło |
| Uciec pragnę w wielki sen |
| Na dno tamtej mej doliny |
| Gdzie sprzed dni doganiam dzień |
| W tamten czas, lub jego w cień |
| Znowu obłok ten różowy |
| Pod nim dom i tamta sień |
| Wszystko w białej tej dolinie |
| Gdzie sprzed dni doganiam dzień |
| Jeszcze głębiej, zapaść w sen |
| Późno, późno, późno… późno jest |
| Sam wiem, że zbyt późno jest |
| By zaczynać wszystko znów |
| Późno, późno, późno… |
| Sam wiem, że zbyt późno jest |
| By zaczynać wszystko znów |
| Znowu szarych dni pagóry |
| Znów codziennych rzeczy las |
| Wolę swoją snów dolinę |
| Obok której płynie czas |
| Szuka jej, kto był tu raz. |
| /x5 |
| (translation) |
| It didn't work out again in my life |
| I want to escape into a great dream |
| At the bottom of my valley |
| Where I am catching up with the day before |
| At that time, or his shadow |
| That pink cloud again |
| Below it is the house and that hall |
| Everything in the white valley |
| Where I am catching up with the day before |
| Even deeper, fall asleep |
| Late, late, late… it's late |
| I know it's too late |
| To start all over again |
| Late, late, late ... |
| I know it's too late |
| To start all over again |
| Gray hill days again |
| Again, the forest of everyday things |
| I prefer my dream valley |
| Time passes by |
| She is looking for who has been here once. |
| / x5 |