Song information On this page you can read the lyrics of the song Il giallo addosso , by - Brunori SAS. Release date: 10.01.2022
Song language: Italian
Il giallo addosso(original) |
| Bom, bo-bom, bom, bom |
| Bo-bom, bom, bom |
| Bo-bom, bom, bom |
| Bo-bom, bom, bom |
| Bo-bom, bom, bom |
| Bo-bom, bom, bom |
| Bom, bom, bom |
| Sotto casa mia a San Fili i ragazzini |
| Si divertono a intonare canti con un cellulare |
| Fabbricato da un’azienda di Pechino o di Seoul |
| Da un bambino come loro o poco più |
| Se li guardo attentamente, li ritrovo in Medio Oriente |
| Oppure in Africa, in Norvegia o in Albania |
| Nelle voci sento il suono di una vecchia melodia |
| «Il futuro è già passato: andate via!» |
| «Accidenti ai cinesi e a tutto il giallo che c’hanno addosso!» |
| Urla il vecchio, incazzato perché sotto il suo palazzo c'è un dragone tutto |
| rosso |
| Accidenti all’Italia, che non crede più ai santi, non crede ai poeti e nemmeno |
| agli eroi! |
| Accidenti anche a voi |
| A Milano, i ragazzini sono come qui a San Fili |
| Solo che loro stanno a Milano e quindi nascono più fighi |
| Ma negli occhi hanno la stessa voglia di scappare via |
| Sguardo fiero, rughe di periferia |
| «Accidenti ai cinesi e a tutto il giallo che c’hanno addosso!» |
| Urla il vecchio, incazzato perché in mezzo all’isolato c'è un dragone rosso |
| Accidenti all’America, alla Francia, alla Germania, alla Russia e all’Ucraina |
| Accidenti a chi pensa a far la guerra e a fare soldi dalla sera alla mattina |
| Accidenti all’Italia, che non crede più ai santi, non crede ai poeti, |
| e nemmeno agli eroi! |
| Figurati a noi |
| Figurati a noi |
| Mhm-mhm-mhm-mhm |
| Figurati a noi |
| Bom, bo-bom, bom, bom |
| Bo-bom, bom, bom |
| Bo-bom, bom, bom |
| Bo-bom, bom, bom |
| Bo-bom, bom, bom |
| Bo-bom, bom, bom |
| Bom, bom, bom |
| Sotto casa mia a San Fili non ci sono più bambini |
| Ne è rimasto solo uno, che ora pensa al suo futuro |
| Proprio come fa un bambino di Pechino o di Seoul |
| Solo che ora, qui, il futuro non c'è più |
| Ah, ah, ah |
| Ah-ah-ah, ah, ah |
| Accidenti all’America, alla Francia, alla Germania, alla Russia e all’Ucraina |
| Accidenti a chi pensa a far la guerra e a fare soldi dalla sera alla mattina |
| Accidenti all’Italia, che non crede più ai santi, non crede ai poeti, |
| e nemmeno agli eroi! |
| Accidenti anche a noi |
| Accidenti anche a noi |
| Accidenti anche a noi |
| Accidenti anche a noi |
| Accidenti |
| (translation) |
| Bom, bo-bom, bom, bom |
| Bo-bom, bom, bom |
| Bo-bom, bom, bom |
| Bo-bom, bom, bom |
| Bo-bom, bom, bom |
| Bo-bom, bom, bom |
| Bom, bom, bom |
| Under my house in San Fili the kids |
| They enjoy singing songs with a cell phone |
| Manufactured by a company in Beijing or Seoul |
| From a child like them or a little more |
| If I look at them carefully, I find them in the Middle East |
| Or in Africa, Norway or Albania |
| In the voices I hear the sound of an old melody |
| "The future has already passed: go away!" |
| "Damn the Chinese and all the yellow they have on!" |
| The old man yells, pissed because under his palace there is a whole dragon |
| red |
| Damn Italy, which no longer believes in saints, does not believe in poets or even |
| to the heroes! |
| Damn you too |
| In Milan, kids are like here in San Fili |
| Only they are in Milan and therefore are born cooler |
| But in their eyes they have the same desire to run away |
| Proud look, periphery wrinkles |
| "Damn the Chinese and all the yellow they have on!" |
| The old man yells, pissed because in the middle of the block there is a red dragon |
| Damn America, France, Germany, Russia and Ukraine |
| Damn those who think about making war and making money overnight |
| Damn Italy, which no longer believes in saints, does not believe in poets, |
| nor to the heroes! |
| Imagine us |
| Imagine us |
| Mhm-mhm-mhm-mhm |
| Imagine us |
| Bom, bo-bom, bom, bom |
| Bo-bom, bom, bom |
| Bo-bom, bom, bom |
| Bo-bom, bom, bom |
| Bo-bom, bom, bom |
| Bo-bom, bom, bom |
| Bom, bom, bom |
| There are no more children under my house in San Fili |
| There is only one left, who is now thinking about his future |
| Just like a child from Beijing or Seoul does |
| Only now, here, the future is gone |
| Ah, ah, ah |
| Ah-ah-ah, ah, ah |
| Damn America, France, Germany, Russia and Ukraine |
| Damn those who think about making war and making money overnight |
| Damn Italy, which no longer believes in saints, does not believe in poets, |
| nor to the heroes! |
| Damn us too |
| Damn us too |
| Damn us too |
| Damn us too |
| Damn |