Translation of the song lyrics Home - Brown Family, Brown

Home (original)

Ouhhh
Monte dans le wagon, we goin' home
Saute dans le wagon, genre gauche-droite-gauche-droite
Oh girl, we going home
Kèt chu acide loud baby, mais no one knows
Combien de temps tu peux t’oublier encore
Mais tu vis, mais tu vis pour les autres
Oh no, tu veux jouer dans cours des autres
J’espère que c’est pas pour plaire à ces «Jo Blo»
Yeah baby dansons-le, chantons-le, plein d’dough
Pense qu’on a tellement les best foules qu’les grand poètes
Les artistes que t’as croisés sont tous transformés
Plus les sous-sol tous les kids qu’on
Anyways
I mean
Ouhhh
Monte dans le wagon we goin' home
Ouhhh
Un endroit que tu connais mieux qu’tout l’monde
Now we goin' goin' goin' home
Tu sais d’ou
Now we goin' goin' goin' home
Oublie c’que l’monde pense
Baby pack your stuff now (oh yeah)
Gotta get ready cuz' we goin' home!
I said it’s time to go home now (time to go home now)
I know I know I know I know
Sometimes it’s hard to be you
So hard to be you yeaaaaah
Le monde a pas une poignée dans l’dos
Pis baby ça c’est quand tu chantes faux
Monte dans l’char we goin' home
On sort, whateva pour les autres
Get freaky sur le dance floor
Yeah baby a va l’faire comm' faut
A fait ça comme personne d’autre, man
So dis-moi pourquoi qu’a se prendrait pour une autre, man
Ça fait que…
Ouhhh
Monte dans le wagon we goin' home
Ouhhh
Un endroit que tu connais mieux qu’tout l’monde
Now we goin' goin' goin' home
Tu sais d’ou
Now we goin' goin' goin' home
Oublie c’que l’monde pense
Ouhhh
Monte dans le wagon we goin' home
Ouhhh
Un endroit que tu connais mieux qu’tout l’monde
Now we goin' goin' goin' home…

Home (translation)

Ouhhh
Get in the wagon, we goin' home
Jump in the wagon, like left-right-left-right
Oh girl, we going home
Kèt chu acid loud baby, but no one knows
How long can you forget yourself
But you live, but you live for others
Oh no, you wanna play in other people's classes
I hope it's not to please these "Jo Blo"
Yeah baby let's dance it, let's sing it, lots of dough
Think we have the best crowds as much as the great poets
The artists you met are all transformed
No more basements, all the kids we
Anyways
I mean
Ouhhh
Hop in the wagon we goin' home
Ouhhh
A place you know better than everyone
Now we goin' goin' goin' home
You know where
Now we goin' goin' goin' home
Forget what the world thinks
Baby pack your stuff now (oh yeah)
Gotta get ready cuz' we goin' home!
I said it's time to go home now (time to go home now)
I know I know I know I know
Sometimes it's hard to be you
So hard to be you yeaaaaah
The world does not have a handle in the back
Worse baby that's when you sing out of tune
Get in the chariot we goin' home
We go out, whateva for others
Get freaky on the dance floor
Yeah baby go do it right
Did it like nobody else, man
So tell me why would that be someone else, man
The result is that…
Ouhhh
Hop in the wagon we goin' home
Ouhhh
A place you know better than everyone
Now we goin' goin' goin' home
You know where
Now we goin' goin' goin' home
Forget what the world thinks
Ouhhh
Hop in the wagon we goin' home
Ouhhh
A place you know better than everyone
Now we goin' goin' goin' home…