| Я не хотел быть ей Богом
| I didn't want to be her God
|
| Одинок и сердце в ожогах
| Lonely and heart on fire
|
| Уже выпил любовь, и был с нею жестоким
| Already drank love, and was cruel to her
|
| На вкус как джин с соком, чах в её чертогах
| Tastes like gin and juice, tea in her halls
|
| Что-то не так со мною, на сердце лишь лёд
| Something is wrong with me, there is only ice in my heart
|
| Внутри только лёд, нажми на курок
| Only ice inside, pull the trigger
|
| Не надо больше боли, скоро пройдёт
| No more pain, soon it will pass
|
| Всё скоро пройдёт, почувствуешь вновь
| Everything will soon pass, you will feel again
|
| Я перестану быть собой
| I will stop being myself
|
| Если забуду той ночью проклятый день
| If I forget that damn day that night
|
| Вся эта ложь
| All these lies
|
| Навсегда осталась с ней
| Forever stayed with her
|
| Я парю в твоих цветах - яркий свет
| I soar in your colors - bright light
|
| Падая в моря - золотом по земле
| Falling into the seas - gold on the ground
|
| Там где слёзы превращаются в янтарь
| Where tears turn to amber
|
| Я ищу тебя - Но тебя там больше нет
| I'm looking for you - But you're not there anymore
|
| Синих глаз вода - ту ту ту ту ту
| Blue eyes water - tu tu tu tu
|
| Брызги поцелуями на ткань
| Splatter kisses on fabric
|
| Ночи навсегда - ту ту ту ту ту
| Nights forever - tu tu tu tu
|
| Выжгут в небе наши имена
| Burn our names in the sky
|
| Синих глаз вода - ту ту ту ту ту
| Blue eyes water - tu tu tu tu
|
| Брызги поцелуями жгут ткань
| Squirt kisses burn fabric
|
| Ночи навсегда - ту ту ту ту ту
| Nights forever - tu tu tu tu
|
| Выжгут в небе наши имена
| Burn our names in the sky
|
| Она дуновение ветра, искал её в клубах
| She's a breath of wind, looking for her in the clubs
|
| Она была, незаметна - танцуя на трупах
| She was invisible - dancing on corpses
|
| Как Lolita, Alizee - чарующий омут
| Like Lolita, Alizee is an enchanting whirlpool
|
| Её взгляд вцепился в мои зрачки словно коготь
| Her gaze clung to my pupils like a claw
|
| Золотое ожерелье - сокола оперение
| Golden necklace - falcon plumage
|
| Ты не найдёшь меня под лунным затмением
| You won't find me under the lunar eclipse
|
| Среди одиноких улиц и пустынных доков
| Among lonely streets and deserted docks
|
| Я хотел быть счастлив,
| I wanted to be happy
|
| Но не хотел быть ей Богом
| But did not want to be her God
|
| Я перестану быть собой
| I will stop being myself
|
| Если забуду той ночью проклятый день
| If I forget that damn day that night
|
| Вся эта ложь
| All these lies
|
| Навсегда осталась с ней
| Forever stayed with her
|
| Я парю в твоих цветах - яркий свет
| I soar in your colors - bright light
|
| Падая в моря - золотом по земле
| Falling into the seas - gold on the ground
|
| Там где слёзы превращаются в янтарь
| Where tears turn to amber
|
| Я ищу тебя - Но тебя там больше нет
| I'm looking for you - But you're not there anymore
|
| Синих глаз вода - ту ту ту ту ту
| Blue eyes water - tu tu tu tu
|
| Брызги поцелуями на ткань
| Splatter kisses on fabric
|
| Ночи навсегда - ту ту ту ту ту
| Nights forever - tu tu tu tu
|
| Выжгут в небе наши имена
| Burn our names in the sky
|
| Синих глаз вода - ту ту ту ту ту ту ту
| Blue eyes water - tu tu tu tu tu tu
|
| Брызги поцелуями на ткань
| Splatter kisses on fabric
|
| Ночи навсегда - ту ту ту ту ту ту ту
| Nights forever - tu tu tu tu tu tu
|
| Выжгут в небе наши имена
| Burn our names in the sky
|
| Ночи навсегда - ту ту ту ту ту ту ту
| Nights forever - tu tu tu tu tu tu
|
| Выжгут в небе наши имена
| Burn our names in the sky
|
| Ночи навсегда | Nights are forever |