Translation of the song lyrics Sydpå - Bro

Sydpå (original)

Vælger du rom eller iskold Tequila?
Jeg' nummer ét, den er lidt mer' tranquilla
Hvis du' til nummer to, lover jeg det kilder
Og nummer tre, ja, så bli’r det lidt vilder'
Du ved, jeg' typen, der ka' li' at del'
Sammen med dig har jeg lyst til at smag' det hel', ja
Ved det' lidt forkert
Men jeg ka' slet ikk' la' vær'
Jeg elsker, når jordbær de modner
Når isen drypper ned ad dig
Når du går i de korte kjoler
Og jeg endelig ka' dufte dig
Jeg elsker, når jordbær de modner
Når isen drypper ned ad dig
Får jeg lyst til at ta' en lille bid af dig
Baby, jeg vil med dig sydpå
For jeg savner de varme bølger på stranden
Baby, jeg vil med dig sydpå
Snakker ikk' om Italien, Lolland og Spanien
Jeg vil meget mere sydpå, sydpå, sydpå
Jeg vil meget mere sydpå, sydpå, sydpå
Jeg vil meget mere
Baby, jeg vil ha' det hele
Og du må ikk' dele med andre end mig
Så spænd din sikkerhedssele
For du' på vej sydpå sam' med mig
Pige, jeg ved, det' turbulent, og det larmer
Men om lidt der bli’r det varmer'
Charmer, ved det' lidt forkert
Men jeg ka' slet ikk' la' vær'
Jeg elsker, når jordbær de modner
Når isen drypper ned ad dig
Når du går i de korte kjoler
Og jeg endelig ka' dufte dig
Jeg elsker, når jordbær de modner
Når isen drypper ned ad dig
Får jeg lyst til at ta' en lille bid af dig
Baby, jeg vil med dig sydpå
For jeg savner de varme bølger på stranden
Baby, jeg vil med dig sydpå
Snakker ikk' om Italien, Lolland og Spanien
Jeg vil meget mere sydpå, sydpå, sydpå
Jeg vil meget mere sydpå, sydpå, sydpå
Jeg vil meget mere
Jeg vil se verden under vandet
Jeg vil mærk' varmen under sandet
Jeg vil bestig' toppen af bjerget
Jeg vil udforske hele havet
Jeg ved, det' lidt forkert
Men jeg ka' slet ikk' la' vær'
Jeg elsker, når jordbær de modner
Når isen drypper ned ad dig
Når du går i de korte kjoler
Og jeg endelig ka' dufte dig
Jeg elsker, når jordbær de modner
Når isen drypper ned ad dig
Får jeg lyst til at ta' en lille bid af dig
Baby, jeg vil med dig sydpå
For jeg savner de varme bølger på stranden
Baby, jeg vil med dig sydpå
Snakker ikk' om Italien, Lolland og Spanien
Jeg vil meget mere sydpå, sydpå, sydpå
Jeg vil meget mere sydpå, sydpå, sydpå
Jeg vil meget mere

Sydpå (translation)

Do you choose rum or ice cold Tequila?
I' number one, it's a little more' tranquilla
If you' to number two, I promise it sources
And number three, well, it gets a little wild'
You know, I'm the type who likes to share
With you I want to taste it all, yes
It's a bit wrong
But I can't let it be at all
I love when strawberries ripen
When the ice is dripping down you
When you wear the short dresses
And I can finally smell you
I love when strawberries ripen
When the ice is dripping down you
Makes me want to take a little bite of you
Baby, I want to go south with you
Because I miss the warm waves on the beach
Baby, I want to go south with you
Not talking about Italy, Lolland and Spain
I want a lot more south, south, south
I want a lot more south, south, south
I want much more
Baby, I want it all
And you must not share with anyone but me
So fasten your seat belt
Because you're on your way south with me
Girl, I know, it' turbulent and it's noisy
But in a little while it will be warmer'
Charmer, I know' a little wrong
But I can't let it be at all
I love when strawberries ripen
When the ice is dripping down you
When you wear the short dresses
And I can finally smell you
I love when strawberries ripen
When the ice is dripping down you
Makes me want to take a little bite of you
Baby, I want to go south with you
Because I miss the warm waves on the beach
Baby, I want to go south with you
Not talking about Italy, Lolland and Spain
I want a lot more south, south, south
I want a lot more south, south, south
I want much more
I want to see the underwater world
I want to feel the heat under the sand
I want to climb the top of the mountain
I want to explore the whole sea
I know, it' a bit wrong
But I can't let it be at all
I love when strawberries ripen
When the ice is dripping down you
When you wear the short dresses
And I can finally smell you
I love when strawberries ripen
When the ice is dripping down you
Makes me want to take a little bite of you
Baby, I want to go south with you
Because I miss the warm waves on the beach
Baby, I want to go south with you
Not talking about Italy, Lolland and Spain
I want a lot more south, south, south
I want a lot more south, south, south
I want much more