Translation of the song lyrics Mama, wir danken dir - Brings

Mama, wir danken dir (original)

Kleine Jungs machen manchmal in die Hosen
Und wenn Sie größer sind dann rauchen sie aus Dosen
Klauen gerne mal im Supermarkt
Mama macht sich immer für uns stark
Der erste Job und ich war in der Lehre
Ohne Mama wüsste ich nicht mehr wo ich wäre
Der erste Schnaps und ich war morgens krank
Mama nahm mich immer bei der Hand
Mama wir danken Dir
Bumm Bumm machts Herz bei mir
Du warst immer, immer für uns da
Mama du bist wunderbar
Mama wir danken Dir
Bumm Bumm machts Herz bei mir
Du warst immer, immer für uns da
Mama du bist wunderbar
Der erste Schuß Zuhause auf meinem Zimmer
Was soll ich machen, ich hatte keinen Schimmer
Da stand de Mama plötzlich in der Tür
«Ab nach Hause, es it viertel vier»
Die erste Wohnung und ich muss selber kochen
Han nich jeschmeckt und noch schlecht jeroche
Doch bei Mama gab es Freitags immer Fisch
Und die Unterhose war auch wieder frisch
Mama wir danken Dir
Bumm Bumm machts Herz bei mir
Du warst immer, immer für uns da
Mama du bist wunderbar
Mama wir danken Dir
Bumm Bumm machts Herz bei mir
Du warst immer, immer für uns da
Mama du bist wunderbar
Oh Mama wir danken Dir
Bumm Bumm machts Herz bei mir
Mama du bist so wunderbar
Mama du bist immer für uns da
Mama du bist immer für uns da
Mama du bist wunderbar
Mama wir danken Dir
Bumm Bumm machts Herz bei mir
Du warst immer, immer für uns da
Mama du bist wunderbar
Mama wir danken Dir
Bumm Bumm machts Herz bei mir
Du warst immer, immer für uns da
Mama du bist wunderbar
Mama du bist wunderbar
Mama du bist wunderbar
Oh Mama wir danken Dir
Bumm Bumm machts Herz bei mir
Mama du bist so wunderbar
Mama du warst immer für uns da
Mama wir danken Dir
Bumm Bumm machts Herz bei mir
Du warst immer, immer für uns da
Mama du bist wunderbar
Mama wir danken Dir
Bumm Bumm machts Herz bei mir
Du warst immer, immer für uns da
Mama du bist wunderbar
Mama du bist wunderbar
Mama du bist wunderbar

(translation)

Little boys wet their pants sometimes
And when they're bigger, they smoke out of cans
Like to steal from the supermarket
Mama always stands up for us
The first job and I was an apprentice
I wouldn't know where I would be without mom
The first schnapps and I was sick in the morning
Mama always took my hand
Mom we thank you
Boom boom makes my heart
You were always, always there for us
Mom you are wonderful
Mom we thank you
Boom boom makes my heart
You were always, always there for us
Mom you are wonderful
The first shot at home in my room
What should I do, I had no clue
Then mom suddenly stood in the door
"Home, it's a quarter past four"
The first apartment and I have to cook for myself
Han didn't taste it and it still tasted bad
But Mama always had fish on Fridays
And the underpants were fresh again
Mom we thank you
Boom boom makes my heart
You were always, always there for us
Mom you are wonderful
Mom we thank you
Boom boom makes my heart
You were always, always there for us
Mom you are wonderful
Oh mom we thank you
Boom boom makes my heart
Mom you are so wonderful
Mom you are always there for us
Mom you are always there for us
Mom you are wonderful
Mom we thank you
Boom boom makes my heart
You were always, always there for us
Mom you are wonderful
Mom we thank you
Boom boom makes my heart
You were always, always there for us
Mom you are wonderful
Mom you are wonderful
Mom you are wonderful
Oh mom we thank you
Boom boom makes my heart
Mom you are so wonderful
Mom you were always there for us
Mom we thank you
Boom boom makes my heart
You were always, always there for us
Mom you are wonderful
Mom we thank you
Boom boom makes my heart
You were always, always there for us
Mom you are wonderful
Mom you are wonderful
Mom you are wonderful