Translation of the song lyrics Hass - Brings

Hass - Brings
Song information On this page you can read the lyrics of the song Hass , by -Brings
Song from the album: 5 + 4
In the genre:Поп
Release date:31.12.1996
Song language:German
Record label:EMI Germany

Select which language to translate into:

Hass (original)Hass (translation)
Glaubst du, du bist anders Do you think you are different?
Glaubst du, du bist cool Do you think you're cool?
Lässt dich alles kalt everything leaves you cold
Haut dich nichts vom Stuhl Don't knock yourself off your chair
Keine dunkle Ecke No dark corner
Tief in deinem Herz Deep in your heart
Ein Vakuum für Rache A vacuum for revenge
Für lang verdrängten Schmerz For long forgotten pain
Die Faust in der Tasche The fist in the pocket
Den Bauch voller Wut Belly full of anger
Ich gieß dir Öl ins Feuer I pour fuel on the fire for you
Und das geht nicht gut And that doesn't go well
Auch du hast die Stelle You too have the position
Auch du hast den Punkt You too have the point
Ich leg den Finger in die Wunde I put my finger in the wound
Dann geht’s hier rund Then it's all about here
Dann kocht dein Blut, schäumt die Wut Then your blood boils, the anger foams
Wenn Hass dir die Seele klaut When hate steals your soul
Wenn Hass den Verstand dir raubt When hate drives you insane
Wenn Hass dir das Herz zerfrisst When hate eats your heart
Wenn Hass dich nicht schlafen lässt When hate won't let you sleep
Wenn die Liebe stirbt, bist du ganz allein When love dies, you're all alone
Mit Hass bist du ein armes Schwein With hate you are a poor pig
Wenn du alles schluckst If you swallow everything
Gehst du von innen drauf Do you go on it from the inside
Spuck es lieber aus Better spit it out
Nimm' den Stress in Kauf Embrace the stress
Lieber hin und wieder Better every now and then
Ein kleines Wort zu viel A little word too much
Als immer nur Getue Than always a fuss
In einem falschen Spiel In a wrong game
Die Faust in der Tasche The fist in the pocket
Den Bauch voller Wut Belly full of anger
Ich gieß dir Öl ins Feuer I pour fuel on the fire for you
Und das geht nicht gut And that doesn't go well
Auch du hast die Stelle You too have the position
Auch du hast den Punkt You too have the point
Ich leg den Finger in die Wunde I put my finger in the wound
Dann geht’s hier rund Then it's all about here
Dann kocht dein Blut, schäumt die Wut Then your blood boils, the anger foams
Wenn Hass dir die Seele klaut When hate steals your soul
Wenn Hass den Verstand dir raubt When hate drives you insane
Wenn Hass dir das Herz zerfrisst When hate eats your heart
Wenn Hass dich nicht schlafen lässt When hate won't let you sleep
Wenn die Liebe stirbt, bist du ganz allein When love dies, you're all alone
Mit Hass bist du ein armes Schwein With hate you are a poor pig
Und bevor dir der Kopf zerspringt And before your head explodes
Brüll dir die Seele raus scream your soul out
Das macht mir gar nichts aus I don't mind
Kipp die Scheiße einfach über mich Just throw that shit over me
Denn dafür lieb ich dich Because that's why I love you
Wenn Hass dir die Seele klaut When hate steals your soul
Wenn Hass den Verstand dir raubt When hate drives you insane
Wenn Hass dir das Herz zerfrisst When hate eats your heart
Wenn Hass dich nicht schlafen lässt When hate won't let you sleep
Wenn die Liebe stirbt, bist du ganz allein When love dies, you're all alone
Mit Hass bist duwith hate you are
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: