
Date of issue: 11.01.2004
Record label: Na Klar
Song language: Deutsch
Han ich dir jesaht(original) |
Han ich dir Schon ens jesaht, dat ich dich jän han |
Han ich dir jesaht, et kütt nix üvver dich |
Du brings mi Hätz zum laache |
Wenn mer jet zesamme maache |
Sin ming Sorje wie fottjewisch |
Mit dŽr Sonn am Morje su hell un wärm |
Kann dŽr Daach rüch kumme, he in dingem Ärm |
Mi Lääve is voll vun Freud |
Un jläuv mir ich han et nie bereut |
Un ming Sorje sin wie fottjewisch |
Denn uns Leev kann iwich sin |
Et is dir un et is de ming |
Wie die Sonn |
Un wenn et ovens stiller weed |
Sing ich mit dir dat eine Leed |
För uns zwei, för uns zwei |
Han ich dir jesaht… |
Denn uns Leev kann iwich sin |
Et is dir un et is de ming |
Wie die Sonn |
Un wenn et ovens stiller weed |
Sing ich mit dir dat eine Leed |
För uns zwei, för uns zwei |
Han ich dir jesaht… |
Duert die Naach uch noch su lang |
Ich gläuv noch immer dran |
Denn mer zwei künne alles han |
Duert die Naach uch noch su lang |
Ich gläuv noch immer dran |
Denn mer zwei künne alles han |
(translation) |
If I saw you already, I saw you earlier |
If I saw you, it doesn't say anything about you |
You make me laugh |
If we get together now |
Sin ming Sorje like Fotjevian |
With the sun on the Morje so bright and warm |
Can your roof come back, he's in such an arm |
Mi Lääve is full of joy |
And I've never regretted it |
Un ming Sorje sin like Fotjevian |
Because we Leev can iwich sin |
Et is dir un et is de ming |
Like the sun |
And if et ovens still weed |
I'll sing a leed with you |
For us two, for us two |
Have I seen you... |
Because we Leev can iwich sin |
Et is dir un et is de ming |
Like the sun |
And if et ovens still weed |
I'll sing a leed with you |
For us two, for us two |
Have I seen you... |
Does the night last so long |
I still believe in it |
Because the two of us can do everything |
Does the night last so long |
I still believe in it |
Because the two of us can do everything |
Name | Year |
---|---|
Su lang mer noch am Lääve sin | 2004 |
Dat is geil | 2011 |
Bis ans Meer | 2016 |
Rabenschwarzenacht | 2007 |
Mer trecke op d'r Mond | 2005 |
Kölle | 2005 |
Riesenkamell | 2011 |
Bazille | 2007 |
Eifel | 2007 |
Wiesse Ling | 2007 |
Wunder | 2017 |
Die Nacht | 2012 |
Et Is Schluß | 2006 |
Et Ränt En D'r Rhing | 2006 |
Loß Di Hoor Eraf | 2007 |
Marie | 2022 |
Schwad Nit Lang | 2006 |
Ali | 2006 |
Drachesteije | 2007 |
Levve - Yasamak (Ali) | 2007 |