| Фантомас (original) | Фантомас (translation) |
|---|---|
| Стать детской игрою, | Become child's play |
| Но быть чем-то большим | But to be something more |
| Слыть страшною сказкой | Be known as a scary tale |
| Лицом без лица | A face without a face |
| Скрываться всегда | Hiding always |
| От тех кем был брошен | From those who were abandoned |
| Одеть маску маски | Wear a mask mask |
| Рукой мудреца | By the hand of a sage |
| Я Фантомас | I Fantomas |
| Я сумрачный гений | I am a dark genius |
| Я Фантомас | I Fantomas |
| Я песня без слов | I am a song without words |
| Я Фантомас я блеф | I'm Fantomas I'm a bluff |
| И судьба поколений | And the fate of generations |
| Я Фантомас я призрак | I am Fantomas I am a ghost |
| Больших городов | big cities |
| В себе как в других | In yourself as in others |
| Видеть копию мира | See a copy of the world |
| Одно отраженье | One reflection |
| В кривых зеркалах | In crooked mirrors |
| И стоять в глубине | And stand deep |
| Полутёмного тира | Half-dark shooting gallery |
| Мелькать серой тенью | Flicker gray shadow |
| В холодных глазах | In cold eyes |
| Я Фантомас | I Fantomas |
| Я сумрачный гений | I am a dark genius |
| Я Фантомас | I Fantomas |
| Я песня без слов | I am a song without words |
| Я Фантомас я блеф | I'm Fantomas I'm a bluff |
| И судьба поколений | And the fate of generations |
| Я Фантомас | I Fantomas |
| Хо-хо-хо-хо | Ho-ho-ho-ho |
| Ваш страх это я, | Your fear is me |
| Но я лишь причина | But I'm just the reason |
| Всегда я был вы | I have always been you |
| Вы не знали о том | You didn't know about |
| Став крохотной частью | Becoming a tiny part |
| Огромной картины | Huge picture |
| Рождённой увы | Born alas |
| Неизвестным творцом | by an unknown creator |
