Lyrics of Дожди-пистолеты - Bp Broth.

Дожди-пистолеты (original)

Мысли букетами.
Где я?
Тучи смещаются в небе
Полосы чёрные в жизни.
Тебя теряю.
Где мы?
Снова грусть, снова боль… Это была любовь…
День за днём я такой.
Эти огни пожара заливаю я водой
Порою из глаз слеза.
Были вместе, но ты ушла
Сожгла мосты.
Наши пути разошлись по обе стороны этой реки
Все мысли прочь… прочь!
Дождями-пистолетами, наступает ночь…
Я помню те моменты, вкус карамельных губ.
Я помню как мы бежали с тобою от разлук
Я помню прикосновение к телу нежных рук
Я помню где мы познакомились… Это был клуб.
И это солнце холодеет.
Это небо темнеет.
Смотри!
Я плачу, мне больно!
Секунды стали неделей.
Капли с неба по телу.
Капли с неба по делу.
Смотри пускаю смело и… вижу.
ты полетела.
Холодный ветер по щекам.
Не чувствую я боли.
А думал: «Не обманит», любовь перевёл в моли.
Я думал: «Ты не обычна» — я думал — «Ты не такая»,
Когда я доверял, а ты смеялась в спины, родная.
И этот дождь на коленях… я стою и рыдаю.
А я запомнил то время, себя и сейчас не прощаю.
И это ты зарядила дожди-пистолеты!
И это ты зарядила холодное лето

(translation)

Thoughts in bouquets.
Where I am?
The clouds are moving in the sky
The stripes are black in life.
I'm losing you.
Where are we?
Sadness again, pain again... It was love...
Day after day I am like this.
I fill these fires with water
Sometimes tears come out of my eyes.
Were together, but you left
Burned bridges.
Our paths parted on both sides of this river
All thoughts away ... away!
Rain-pistols, the night comes ...
I remember those moments, the taste of caramel lips.
I remember how we ran with you from separation
I remember the touch of gentle hands on the body
I remember where we met... It was a club.
And this sun is getting colder.
This sky is darkening.
Look!
I'm crying, it hurts!
Seconds became weeks.
Drops from the sky on the body.
Drops from the sky on the case.
Look let me boldly and ... I see.
you flew.
Cold wind on the cheeks.
I don't feel pain.
And he thought: "He won't deceive", he translated love into moths.
I thought: "You are not ordinary" - I thought - "You are not like that",
When I trusted, and you laughed in the back, dear.
And this rain on my knees... I stand and weep.
And I remembered that time, and now I don’t forgive myself.
And it was you who loaded the rain guns!
And it was you who charged the cold summer