Translation of the song lyrics Sombra ou Dúvida - Boogarins

Sombra ou Dúvida (original)

Isso é sede que não vem da água
Que me instiga da cabeça aos pés
É um tudo que chega do nada
Trem de doido, só sabe quem é
Isso é sede que não vem da água
Que me instiga da cabeça aos pés
É um tudo que chega do nada
Trem de doido, só sabe quem é
E eu desconfio dos hábitos
E eu boto fé no viver ávido
E eu desconfio dos hábitos
Eu boto fé no viver ávido
E eu desconfio dos hábitos
E eu boto fé no viver ávido
E eu desconfio dos hábitos
Eu boto fé no viver ávido
Existe um desgaste do novo
Se repete e dá nojo
E isso você não quer ver
Existe um deslumbre dos bobos
Fajuto e grandioso
E isso já engole você
Existe um desgaste do novo
Se repete e dá nojo
E isso você não quer ver
Existe um deslumbre dos bobos
Fajuto e grandioso
E isso já engole você
E eu desconfio dos hábitos
E eu boto fé no viver ávido
E eu desconfio dos hábitos
Eu boto fé no viver ávido
E eu desconfio dos hábitos
E eu boto fé no viver ávido
E eu desconfio dos hábitos
Eu boto fé no viver ávido
E eu desconfio dos hábitos
E eu boto fé no viver ávido
E eu desconfio dos hábitos
Eu boto fé no viver ávido

(translation)

This is thirst that doesn't come from water
That instigates me from head to toe
It's an everything that comes from nothing
Crazy train, only knows who it is
This is thirst that doesn't come from water
That instigates me from head to toe
It's an everything that comes from nothing
Crazy train, only knows who it is
And I distrust habits
And I put faith in living avidly
And I distrust habits
I put faith in living avidly
And I distrust habits
And I put faith in living avidly
And I distrust habits
I put faith in living avidly
There is wear of the new
If repeated and disgusting
And that you don't want to see
There is a dazzle of fools
Fake and grandiose
And that already swallows you
There is wear of the new
If repeated and disgusting
And that you don't want to see
There is a dazzle of fools
Fake and grandiose
And that already swallows you
And I distrust habits
And I put faith in living avidly
And I distrust habits
I put faith in living avidly
And I distrust habits
And I put faith in living avidly
And I distrust habits
I put faith in living avidly
And I distrust habits
And I put faith in living avidly
And I distrust habits
I put faith in living avidly